1
00:00:23,000 --> 00:00:26,172
آه، عيد الميلاد! بلدي
الوقت المفضل من السنة.

2
00:00:26,214 --> 00:00:29,302
الأقواس الحمراء العملاقة و
إكليل في كل مكان.

3
00:00:29,344 --> 00:00:32,391
كل تلك الهدايا والعائلات
قضاء المزيد من الوقت معًا.

4
00:00:32,433 --> 00:00:35,981
هل يمكن أن رائحة تقريبا
السحر في الهواء,

5
00:00:36,022 --> 00:00:38,318
على الرغم من أن الأمر ليس سهلاً دائمًا،

6
00:00:38,360 --> 00:00:40,364
خاصة عندما تكون كلبًا.

7
00:00:40,405 --> 00:00:42,868
هذا أنا. اسمي زيوس.

8
00:01:02,903 --> 00:01:05,825
كان لدي كل ما أستطيع
خذ هنا في هذه الشوارع.

9
00:01:05,866 --> 00:01:08,413
أعتقد أنني سأستدير
نفسي في صائد الكلاب.

10
00:01:08,455 --> 00:01:11,085
مهلا، على الأقل أستطيع الحصول على ثلاثة
وجبات مربعة من الداخل.

11
00:01:15,718 --> 00:01:17,470
يا أولاد، ماذا يحدث؟

12
00:01:17,512 --> 00:01:19,933
انظر إلى ما حصلنا عليه
هنا يا رفاق. مبتدئ.

13
00:01:19,975 --> 00:01:21,770
اسمي زيوس،
مثل الإله اليوناني.

14
00:01:21,812 --> 00:01:25,235
رائع. اسم خيالي ل
كلب الشارع.نعم، اسم فاخر.

15
00:01:26,612 --> 00:01:28,030
نعم.

16
00:01:28,073 --> 00:01:30,410
سوف تكون كذلك
هنا لفترة طويلة،

17
00:01:30,452 --> 00:01:32,956
لذلك أقترح عليك العثور على الأشياء
لتشغل نفسك بها.

18
00:01:32,998 --> 00:01:35,795
لا تقلق بشأني، عزيزتي.
سأكون بخير. اعتدت أن أكون شرطيا.

19
00:01:35,836 --> 00:01:37,297
نعم صحيح.

20
00:01:37,339 --> 00:01:38,507
اعتدت على إنقاذ الناس
يعيش من أجل لقمة العيش.

21
00:01:38,549 --> 00:01:41,639
حقًا؟ أخبرنا. أخبرنا!

22
00:01:41,680 --> 00:01:47,231
ذات مرة أنقذت هذا الفولاذ
عامل مطحنة من جحيم الناري.

23
00:01:47,273 --> 00:01:49,193
وقال لي...

24
00:01:49,235 --> 00:01:50,779
شكرا لك يا كلب.

25
00:01:50,821 --> 00:01:52,574
شكرًا لك. لقد أنقذت حياتي.

26
00:01:52,616 --> 00:01:55,621
إذن ما أنت
تفعل هنا، ثم؟

27
00:01:55,663 --> 00:01:57,290
هذه قصة طويلة.

28
00:01:57,333 --> 00:02:00,171
أنا فقط في انتظار أن تأخذ الأسرة
لي المنزل واعطني فرصة.

29
00:02:00,213 --> 00:02:01,673
أوه بالتأكيد!

30
00:02:01,716 --> 00:02:04,637
وسيقوم مالكي الجديد بذلك
ركب على حصانه الأبيض

31
00:02:04,679 --> 00:02:07,767
واصطحبني إلى مكان ما
حيث تكون عظام الحليب مطلية بالذهب.

32
00:02:07,809 --> 00:02:11,190
هذا فكرة جيدة!

33
00:02:11,231 --> 00:02:13,361
ما المضحك؟ هناك
يجب أن يكون شخص ما هناك

34
00:02:13,403 --> 00:02:15,114
الذي سوف يأخذني إلى المنزل.

35
00:03:47,819 --> 00:03:49,489
نعيق.

36
00:03:53,496 --> 00:03:54,956
مرحبًا؟

37
00:03:54,998 --> 00:03:57,293
أنا هنا. هل
الساحل واضح؟ اه اه ...

38
00:03:57,336 --> 00:04:01,176
اه نعم. دونا جيمسون
إيصال الأطفال في أي ثانية،

39
00:04:01,217 --> 00:04:02,636
لذا احصل على مؤخرتك هنا.

40
00:04:02,679 --> 00:04:04,640
تمام. سأحتاج
بعض النسخ الاحتياطي، والعسل.

41
00:04:04,682 --> 00:04:08,856
أم، حسنا، حسنا.
سأكون خارجا على الفور. الوداع.

42
00:04:15,576 --> 00:04:17,329
أنا قادم! أنا قادم!

43
00:04:22,588 --> 00:04:24,300
أوه!

44
00:04:24,341 --> 00:04:26,136
أستطيع أن آخذ واحدة أخرى.

45
00:04:26,178 --> 00:04:27,723
ها أنت ذا.

46
00:04:30,394 --> 00:04:32,523
هيا، هيا.

47
00:04:34,484 --> 00:04:38,074
أوه، العسل، وأنا متحمس جدا ل
أول عيد ميلاد لنا في المنزل الجديد.

48
00:04:38,115 --> 00:04:40,537
أنا أعلم. الاطفال
سوف نحبها فقط.

49
00:04:40,578 --> 00:04:43,792
سيكون أفضل بكثير من العام الماضي
عندما ذهبنا إلى عمتك جين. يتذكر؟

50
00:04:43,834 --> 00:04:46,672
أوه، حسنًا، كان ذلك--
أوه، أوه، أوه! حسنا، حسنا.

51
00:04:48,175 --> 00:04:50,095
أسرع، أسرع! تعال!

52
00:04:52,515 --> 00:04:55,145
آمل أن هذه ليست قابلة للكسر.

53
00:04:55,187 --> 00:04:56,982
تمام.

54
00:05:02,408 --> 00:05:06,081
حسنا، هيا. عجل.
يا إلهي.

55
00:05:17,685 --> 00:05:18,854
حذرا.

56
00:05:20,148 --> 00:05:21,442
وداعا. عيد ميلاد سعيد. الوداع.

57
00:05:21,484 --> 00:05:22,902
عيد ميلاد مجيد.
أخبر والدتك أنني ألقيت التحية.

58
00:05:22,945 --> 00:05:24,781
حسنا، سوف تفعل. ميلاد سعيد
عيد الميلاد.حسنا. الوداع.

59
00:05:24,823 --> 00:05:26,492
عسل!

60
00:05:27,536 --> 00:05:28,496
قف!

61
00:05:32,795 --> 00:05:36,176
يا صغيرتي اه
الجان. ماذا يحدث هنا؟

62
00:05:36,218 --> 00:05:37,136
خمن ما قاله ريكي جيمسون.

63
00:05:37,178 --> 00:05:38,346
ما هذا؟

64
00:05:38,389 --> 00:05:39,933
حسنا، مهلا، ما هو
مع ظهرك؟

65
00:05:39,975 --> 00:05:42,020
أوه، اه، كما تعلمون.

66
00:05:42,062 --> 00:05:44,649
عرق النسا. عرق النسا عيد الميلاد.

67
00:05:44,691 --> 00:05:46,277
عيد الميلاد ماذا-ICA؟

68
00:05:46,319 --> 00:05:48,782
اه، عرق النسا، العسل.
إنه مرض حقيقي.

69
00:05:50,785 --> 00:05:54,208
أم، ح-مهلا. أليس هذا، اه،
ريكي جيمسون هناك؟

70
00:05:57,756 --> 00:05:58,757
ماذا تقصد؟

71
00:05:58,799 --> 00:06:00,177
نعم.

72
00:06:00,219 --> 00:06:02,139
اه، أنا لا أعرف. أنا
لا أعرف ماذا أقصد.

73
00:06:02,180 --> 00:06:05,979
مهلا، إنها معجزة عيد الميلاد!
ظهرك أفضل يا أبي!

74
00:06:06,020 --> 00:06:08,442
ما هذا يا عزيزي؟
أوه، اه، لا، لا.

75
00:06:08,483 --> 00:06:10,320
ما زلت أتألم.

76
00:06:10,362 --> 00:06:11,530
سأذهب لأخذ قيلولة.

77
00:06:11,572 --> 00:06:14,243
مهلا، اه، لماذا لا
يا أطفال، كما تعلمون،

78
00:06:14,285 --> 00:06:17,123
اذهب واصنع بعض شراب البيض
أو شيء من هذا، حسنا؟

79
00:06:19,920 --> 00:06:23,677
أنت تعرف أين
الاشياء، أليس كذلك؟

80
00:06:23,718 --> 00:06:26,766
اه، شراب البيض؟

81
00:06:26,807 --> 00:06:28,268
تمام.

82
00:06:34,988 --> 00:06:36,741
اسحب هنا.

83
00:06:40,623 --> 00:06:43,127
البنغو.

84
00:06:43,170 --> 00:06:45,674
هذا الجمال هناك.

85
00:06:45,715 --> 00:06:47,343
يبدو وكأنه قصر فيكتوري.

86
00:06:47,385 --> 00:06:49,263
يبدو وكأنه دمية عملاقة.

87
00:06:49,305 --> 00:06:52,477
هذا الجمال هناك
سيكون آخر واحد لدينا.

88
00:06:52,518 --> 00:06:53,646
للأبد؟

89
00:06:53,688 --> 00:06:55,900
في هذه الكتلة، أيها الغبي.

90
00:06:55,941 --> 00:06:57,403
ماذا حدث
للقاعدة كان لدينا؟

91
00:06:57,444 --> 00:06:59,406
لم نتمكن من ضرب اثنين
منازل في نفس الكتلة.

92
00:06:59,448 --> 00:07:01,702
ننسى أنني قلت ذلك من أي وقت مضى.

93
00:07:01,744 --> 00:07:04,582
الجمال من هذا القبيل، القواعد
صنعت لتكون مكسورة.

94
00:07:04,624 --> 00:07:06,585
تمام.

95
00:07:06,627 --> 00:07:10,134
كا تشينج! كا تشينج!

96
00:07:11,887 --> 00:07:14,141
جورج نحن حقا بحاجة للحصول عليه
تم إصلاح تلك الثريا في الردهة.

97
00:07:14,182 --> 00:07:17,312
لا أعتقد أن هذا آمن
معلقة مربوطة على ما هي عليه.

98
00:07:17,354 --> 00:07:19,734
إنها آمنة تمامًا
على ما هو عليه يا عزيزي.

99
00:07:19,775 --> 00:07:23,115
ولكن سوف ألقي نظرة
فيه بعد العيد .

100
00:07:25,368 --> 00:07:29,459
328 القيقب الأحمر؟ 328 القيقب الأحمر؟

101
00:07:29,501 --> 00:07:31,295
عزيزي، أليس هذا
منزل جونسون؟

102
00:07:31,338 --> 00:07:32,506
نعم.

103
00:07:32,548 --> 00:07:33,925
لقد تعرضوا للسرقة.

104
00:07:33,967 --> 00:07:35,345
أنت تمزح.

105
00:07:35,386 --> 00:07:37,724
وهذا هو الثاني
الوقت على هذه الكتلة في شهر واحد.

106
00:07:37,765 --> 00:07:40,186
هذا كل شيء، جورج. نحن
يجب أن تحصل على هذا التنبيه،

107
00:07:40,228 --> 00:07:41,814
خاصة مع
عيد الميلاد قادم.

108
00:07:41,856 --> 00:07:44,903
أعتقد أننا يجب أن نحصل على كلب
لعيد الميلاد. مراقب.

109
00:07:44,945 --> 00:07:46,364
كلب!

110
00:07:46,405 --> 00:07:47,575
أبي، هل يمكننا ذلك؟

111
00:07:47,616 --> 00:07:49,328
أعتقد أنه شيء عظيم
فكرة يا حبيبتي.

112
00:07:51,248 --> 00:07:53,084
ما رأيك يا عزيزتي؟

113
00:07:53,126 --> 00:07:55,004
لقد تحدثنا بالفعل
حول هذا الأمر، جورج.

114
00:07:55,046 --> 00:07:58,093
بالكاد لدي ما يكفي من الوقت
إنه كذلك منذ أن عدت إلى العمل.

115
00:07:58,135 --> 00:08:01,557
العودة إلى العمل؟ عزيزي، أنت أ
خياطة، وأنت تعملين هنا في المنزل.

116
00:08:01,599 --> 00:08:03,686
أعني، ما هي الصفقة الكبيرة؟

117
00:08:03,728 --> 00:08:06,232
أنا صانع أزياء،
وهي مشكلة كبيرة.

118
00:08:06,273 --> 00:08:08,360
كيف سأفعل
اعتني بكلب

119
00:08:08,403 --> 00:08:11,450
عندما يكون لدي 15 شعرا مستعارا
نسج قبل ليلة رأس السنة الجديدة؟

120
00:08:11,492 --> 00:08:13,536
أستطيع أن أمشي معه وأطعمه
قبل أن أذهب إلى العمل في الصباح،

121
00:08:13,579 --> 00:08:17,085
وبعد ذلك عندما أعود إلى المنزل
لتناول طعام الغداء، يمكنني الاطمئنان عليه.

122
00:08:17,126 --> 00:08:20,799
بالإضافة إلى ذلك، يمكنني، كما تعلم، النسج
بعض من تلك الباروكات معك.

123
00:08:20,841 --> 00:08:23,846
لا أعرف. جورج,
إنه منزل جديد،

124
00:08:23,889 --> 00:08:27,186
والكلاب فوضوية،
ويمضغون الأشياء و...

125
00:08:27,227 --> 00:08:29,273
إذا كنا سنحصل على
حيوان أليف، يجب أن نحصل على قطة،

126
00:08:29,314 --> 00:08:30,817
مع هذا الفأرة
المشكلة التي نواجهها.

127
00:08:30,859 --> 00:08:33,656
أوه، لا! هذا ليس جيدا.

128
00:08:33,697 --> 00:08:35,784
نعم، ولكن يا أمي، نحن
تريد كلبًا لعيد الميلاد.

129
00:08:35,826 --> 00:08:39,290
نعم! كلب رقيق كبير معه
شعر أشقر طويل وآذان مرنة.

130
00:08:39,332 --> 00:08:40,877
هيا يا أمي.

131
00:08:40,918 --> 00:08:42,046
هيا يا أمي.

132
00:08:42,087 --> 00:08:43,966
حسنًا، سنفعل
ناقش هذا لاحقا.

133
00:08:44,007 --> 00:08:45,510
تعال. أنت
سوف تفوت الحافلة.

134
00:08:45,551 --> 00:08:48,598
دعنا نذهب، دعنا نذهب. قل وداعا
إلى والدك.وداعا يا أبي.

135
00:08:49,934 --> 00:08:51,437
أتمنى لك يومًا جيدًا يا بن.

136
00:08:51,478 --> 00:08:53,315
سأساعدك في الحصول على الخاص بك
سترة، حسنا؟ سأكون خارجا على الفور.

137
00:08:57,489 --> 00:09:00,578
وعد مني. أنت
لن أشتري كلباً

138
00:09:00,620 --> 00:09:03,166
قبل أن يكون لدينا
فرصة للحديث عن ذلك مرة أخرى.

139
00:09:03,207 --> 00:09:04,918
أعدك.

140
00:09:04,961 --> 00:09:06,087
شكرًا لك.

141
00:09:59,598 --> 00:10:00,683
كيف حالك؟

142
00:10:00,725 --> 00:10:01,978
يا! كيف حالك؟

143
00:10:02,019 --> 00:10:04,775
جيد، جيد جدا.
أنا جورج بانيستر،

144
00:10:04,816 --> 00:10:07,696
وأعتقد أنني مستعد للتبني.

145
00:10:07,738 --> 00:10:09,491
حسنا، أنا بيني. لطيف
لمقابلتك، جورج.

146
00:10:09,532 --> 00:10:14,124
هل تريد تبني كلب؟

147
00:10:14,166 --> 00:10:16,211
نحن في السوق
للمراقبة.

148
00:10:16,253 --> 00:10:20,385
الوكالة الدولية للطاقة! حسنا، اليوم
نحن ندير خاص.

149
00:10:20,427 --> 00:10:22,305
إنه عيد الميلاد.
لماذا لا تكون مميزا؟

150
00:10:22,347 --> 00:10:25,019
أنت تتبنى كلبًا واحدًا، أنت
احصل على واحدة أخرى مجانا.

151
00:10:25,060 --> 00:10:28,692
عذرًا، لا بأس. أعتقد كلب واحد
الكثير، كما تعلمون. هذا جيد.

152
00:10:28,733 --> 00:10:30,570
إنه كلب حر.

153
00:10:30,612 --> 00:10:33,199
نعم، إذا كنت، اه، من أي وقت مضى
أحضرت إلى المنزل كلبين،

154
00:10:33,241 --> 00:10:35,286
سوف تضع الزوجة
لي في الجنيه.

155
00:10:35,328 --> 00:10:38,793
يمكننا استخدام آخر
كلب هنا.

156
00:10:40,295 --> 00:10:43,259
أخبرك بما سأفعله. ماذا عن
أنا أرمي بعض البسكويت للكلاب،

157
00:10:43,300 --> 00:10:45,429
كرة مطاطية، و
عظم الكلب؟

158
00:10:45,471 --> 00:10:48,434
أوه، هذا سيكون عظيما.حسنا،
طيب سجل دخولك

159
00:10:48,476 --> 00:10:50,313
وسوف أحضر لك
في الجوار. حسنًا.

160
00:10:50,354 --> 00:10:54,236
نعم، حصلنا على واحدة. نعم،
اجعلها جاهزة. أوه، المستوى الأول.

161
00:10:54,278 --> 00:10:57,492
كما تعلمون، بعض الناس يعتقدون
تلك هي ملفات تعريف الارتباط، وهم يأكلونها.

162
00:10:57,534 --> 00:11:00,205
إنهم كلب
بسكويت. تعال.

163
00:11:00,247 --> 00:11:02,584
ذلك، اه...

164
00:11:02,626 --> 00:11:04,671
هذا شيء آخر.

165
00:11:08,136 --> 00:11:09,638
ادخل.

166
00:11:09,680 --> 00:11:11,517
انظر! هناك شخص ما
من يستطيع أن يأخذني إلى المنزل.

167
00:11:11,558 --> 00:11:14,313
إذا كان بإمكاني النباح فقط
لجذب انتباهه.

168
00:11:14,355 --> 00:11:16,776
زيوس، أنت تقول
لا يمكنك حتى النباح؟

169
00:11:16,818 --> 00:11:19,656
إذا كنت لا تستطيع النباح،
ليس لديك فرصة.

170
00:11:19,698 --> 00:11:22,202
الجنيه.

171
00:11:22,244 --> 00:11:24,748
أليس قليلا
المفرط مع القضبان.

172
00:11:24,790 --> 00:11:26,460
يجب أن يكون كذلك يا رجل.

173
00:11:26,501 --> 00:11:31,218
لقد حصلنا على بعض من أعلى درجة
لمحة عن الكلاب خلف هذه القضبان.

174
00:11:31,260 --> 00:11:35,308
أعني أنهم مجرد عقليا
تحدى بقدر من يعض.

175
00:11:35,351 --> 00:11:38,731
لذلك أفصلهم عن
كلاب العائلة، من الكلاب الطيبة.

176
00:11:38,773 --> 00:11:43,322
مرحبًا! استعدوا أيها الأولاد. واحد من
نحن ذاهبون إلى المنزل لقضاء العطلات.

177
00:11:43,365 --> 00:11:45,869
أوه، أتمنى أن يكون أنا.
من فضلك يا سيدي الكريم!

178
00:11:45,911 --> 00:11:48,874
من فضلك خذني! أتوسل إليك!

179
00:11:48,916 --> 00:11:50,628
هناك كل نوع
من الكلاب هنا.

180
00:11:50,669 --> 00:11:52,505
عليك أن تعرف ماذا تفعل
عندما تكون في الجنيه يا رجل.

181
00:11:52,548 --> 00:11:56,095
حسنا، أنا أبحث
لكلب العائلة و،

182
00:11:56,137 --> 00:11:58,851
كما تعلمون، واحد
هذا لطيف ولكن صعب.

183
00:11:58,892 --> 00:12:03,149
قاسٍ؟ حسنا، أعتقد أنني
حصلت فقط على الكلب المناسب لك.

184
00:12:03,191 --> 00:12:05,529
نعم نتصل
هذا برونكس.

185
00:12:05,571 --> 00:12:07,282
ماذا تعرف
عن برونكس؟

186
00:12:07,323 --> 00:12:09,202
على ما أعرف، الأمر صعب.

187
00:12:09,243 --> 00:12:11,414
صعبة مثل كبيرة، صعبة.

188
00:12:11,456 --> 00:12:15,129
حسنًا، هذه والدته كانت
ملاكم، وكان والده من فصيلة البيتبول.

189
00:12:15,171 --> 00:12:17,341
كيف اجتمعوا و
صنعت كلبًا، لا أعرف،

190
00:12:17,383 --> 00:12:21,181
لكنه يبدو مثل كلب البلدغ
ص-ص-صحيح في الوجه.

191
00:12:21,223 --> 00:12:24,395
انظر إليه هناك.
أنظر إليه! ذا برونكس!

192
00:12:24,436 --> 00:12:25,689
ذا برونكس؟ نعم.

193
00:12:25,731 --> 00:12:27,609
تبدو أشبه بجزيرة ستاتن.

194
00:12:27,651 --> 00:12:30,072
هل تريد لحم البقر معي؟
والدتي من جزيرة ستاتن!

195
00:12:30,113 --> 00:12:32,409
تعال. إنه صغير
الآن، ولكن أعطيه الوقت.

196
00:12:32,451 --> 00:12:34,956
وقال انه سوف البالون في
وحش في أشهر.

197
00:12:34,997 --> 00:12:37,502
مهلا، برونكي! برونكي! راف!

198
00:12:37,543 --> 00:12:40,215
لا أعرف إذا كان لدي هذا النوع
من الوقت لانتظار له بالون.

199
00:12:40,256 --> 00:12:41,884
ماذا عن ذلك الرجل هناك؟

200
00:12:41,926 --> 00:12:43,929
نعم! خيار عظيم! هذا واحد؟

201
00:12:43,972 --> 00:12:45,599
أوه، تريد شيئا
عدوانية، هاه؟

202
00:12:45,640 --> 00:12:48,772
انظر إلى المروحيات
على هذا واحد. أنظر إليهم.

203
00:12:48,813 --> 00:12:50,733
نعم يستطيع أن يعض.
إنه ينظر إليك أيضًا.

204
00:12:50,775 --> 00:12:52,194
إنه مستعد للهجوم من أجلك.

205
00:12:52,236 --> 00:12:53,947
مهلا، الشعرية!
تعال هنا يا نودلز!

206
00:12:53,989 --> 00:12:57,870
الشعرية؟ هذا لا
يبدو وكأنه حارس بالنسبة لي.

207
00:12:57,913 --> 00:13:00,709
هل يهم ما أنت
اتصل به؟ إنه عدواني.

208
00:13:00,751 --> 00:13:02,128
ماذا عن هذا؟

209
00:13:02,170 --> 00:13:04,132
أخرجوني من هنا،
من فضلك! الطعام فظيع!

210
00:13:04,173 --> 00:13:07,053
ليس لدي ماء ساخن، وأعتقد أنني
لديك البراغيث! واحد هادئ في الزاوية؟

211
00:13:07,096 --> 00:13:09,140
نعم، نعم، انتهى
هناك في الخلف.

212
00:13:09,183 --> 00:13:12,354
يا إلهي، تلك هي الصورة المنقسمة
من الذي كان لدي عندما كنت طفلا.

213
00:13:12,396 --> 00:13:14,191
إذن زيوس هو ما تريد، هاه؟

214
00:13:14,233 --> 00:13:16,070
زيوس؟ نعم.

215
00:13:16,111 --> 00:13:17,906
الآن، هذا كلب حراسة.

216
00:13:17,948 --> 00:13:19,910
نعم، ولكن إذا كنت كلبًا،
عليك على الأقل أن تنبح.

217
00:13:19,951 --> 00:13:23,583
أعني، أن يكون هذا الكلب
بصراحة، لم أسمعه قط ينبح.

218
00:13:23,624 --> 00:13:25,336
لا أعرف. أعني، كما تعلمون،

219
00:13:25,377 --> 00:13:28,508
لم أتكلم حتى بلغت السادسة من عمري.
اعتقدت أمي أنني كنت أخرس.

220
00:13:28,550 --> 00:13:30,178
هل أنت سعيد بذلك؟

221
00:13:30,220 --> 00:13:32,390
أنا الآن لأنني أستطيع التحدث.

222
00:13:32,431 --> 00:13:36,188
الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أخبرك عنه
زيوس هو أنه كان كلبًا بوليسيًا سابقًا.

223
00:13:36,230 --> 00:13:37,315
شرطي K-9.

224
00:13:37,357 --> 00:13:38,358
حقًا؟

225
00:13:38,401 --> 00:13:41,573
نعم. حصلت على لوحة،
جوائز الزوجين.

226
00:13:41,614 --> 00:13:43,910
لكنه الآن كذلك
مجرد كلب هادئ.

227
00:13:43,952 --> 00:13:45,621
ج- هل يمكنني مداعبته؟

228
00:13:45,664 --> 00:13:48,877
نعم، لماذا لا؟

229
00:13:48,919 --> 00:13:51,131
افتح جنيه الأسرة
رقم تسعة. نحن ندخل.

230
00:13:53,177 --> 00:13:56,391
هيا.تريد
لي أن أدخل معك؟

231
00:13:56,432 --> 00:13:58,394
هيا، هيا. ارجع!

232
00:13:58,435 --> 00:13:59,855
تعال.

233
00:13:59,897 --> 00:14:02,151
ارجع، ارجع.
ابق بالقرب مني.

234
00:14:04,697 --> 00:14:06,241
ها نحن.

235
00:14:06,282 --> 00:14:08,036
هل هذا آمن؟آمن؟
انها آمنة جدا.

236
00:14:08,078 --> 00:14:09,581
باستثناء ذلك.

237
00:14:09,622 --> 00:14:12,795
قد يقوم بالتمرير على الخاص بك
الساق هناك، ولكن التخلص منه.

238
00:14:12,836 --> 00:14:14,505
زيوس! استيقظ يا زيوس!

239
00:14:14,548 --> 00:14:17,344
أهلاً. أنا زيوس. وصدق
أنا، المتعة كلها لي.

240
00:14:17,386 --> 00:14:20,766
مهلا، زيوس! كيف
هل أنت يا صديقي؟ هاه؟

241
00:14:20,808 --> 00:14:22,854
تريد أن تأتي
المنزل معي؟ نعم؟

242
00:14:22,895 --> 00:14:24,774
هل تريد عائلة لطيفة؟ نعم؟

243
00:14:24,815 --> 00:14:27,529
هل أنت تمزح؟ هل أ
يتبول الكلب على صنبور النار؟

244
00:14:27,570 --> 00:14:28,614
هل حكة البراغيث؟ هل --

245
00:14:28,656 --> 00:14:30,492
نعم، نعم، هذا
هو واحد، بيني.

246
00:14:30,534 --> 00:14:33,873
حسنًا. هيّا، افتح
حسنا؟ نحن ننزل.

247
00:14:33,915 --> 00:14:35,209
احصل على الأوراق
جاهز لزيوس. نعم.

248
00:14:35,250 --> 00:14:38,506
وداعا زيوس. سعيد بلقائك.

249
00:14:38,548 --> 00:14:40,009
واو...

250
00:14:40,050 --> 00:14:42,346
حصلت على غرفة لشخص آخر؟

251
00:14:42,388 --> 00:14:45,059
أراك لاحقًا، أيها المغفل المحظوظ.

252
00:14:53,157 --> 00:14:56,120
زيوس، أنت ستفعل
أحب العائلة يا صديقي

253
00:14:56,162 --> 00:14:58,375
لا استطيع الانتظار! أوه، نعم.

254
00:14:58,416 --> 00:15:02,256
كارا ابنتي الصغيرة
وبن، هو ابننا.

255
00:15:02,299 --> 00:15:03,926
إنه أكبر قليلاً من كارا،

256
00:15:03,967 --> 00:15:06,890
ربما أربعة أو خمسة
سنوات، لست متأكدا حقا.

257
00:15:06,931 --> 00:15:08,810
ولكن، اه، أطفال عظماء، أطفال عظماء.

258
00:15:08,851 --> 00:15:10,771
محبي الكلاب على طول الطريق، يا صديقي.

259
00:15:10,813 --> 00:15:12,524
يبدو وكأنه نوع من الناس.

260
00:15:12,566 --> 00:15:14,194
وبالطبع زوجتي بليندا،

261
00:15:14,236 --> 00:15:16,448
إنها، اه، إنها رائعة.

262
00:15:16,490 --> 00:15:19,537
ويا التفاحة
سترودل هو للموت من أجل.

263
00:15:19,579 --> 00:15:22,500
أوه، سترودل. آخر مرة كان لي
سترودل، لقد كنت مريضاً لمدة أسبوع.

264
00:15:22,543 --> 00:15:25,380
ربما ستحصل على
في ذلك بطريقة أو بأخرى.

265
00:15:25,423 --> 00:15:29,554
ولكن، اه-- أوه، ناهيك عن،
فناء خلفي ضخم يا صديقي

266
00:15:29,596 --> 00:15:31,934
آه، الآن أنت تتحدث،
جورجي! الآن أنت تتحدث!

267
00:15:31,976 --> 00:15:37,234
سنكون هناك نلعب
كل يوم. ستكون رائعة.

268
00:16:04,365 --> 00:16:08,957
أوه، زيوس، واحد
الشيء قبل أن ندخل.

269
00:16:08,999 --> 00:16:11,378
بليندا--سيدة عظيمة--

270
00:16:11,420 --> 00:16:14,425
لديه فقط بعض الأشياء
إنها لا تهتم.

271
00:16:14,467 --> 00:16:16,011
إنها لا تحب الشخير.

272
00:16:16,053 --> 00:16:19,058
إنها لا تحب متى
تترك مقعد المرحاض لأعلى.

273
00:16:19,101 --> 00:16:21,646
وهي بالتأكيد لا تحب ذلك
عندما تمضغ وفمك مفتوح.

274
00:16:21,688 --> 00:16:23,858
حصلت عليه، باستثناء كله
مضغ الشيء مع فمك مفتوحا.

275
00:16:23,901 --> 00:16:25,486
لا أعتقد أنني أستطيع تأرجح ذلك.

276
00:16:25,528 --> 00:16:30,495
طالما أنك لا تفعل ذلك
افعل أي شيء أفعله، أنت رائع.

277
00:16:30,537 --> 00:16:32,415
سوف تحب
أنت.آمل ذلك، جورجي.

278
00:16:32,457 --> 00:16:34,544
أنا أكره أن أعود إلى
هذا الجنيه.حسنا، دعونا نذهب.

279
00:16:36,422 --> 00:16:39,052
مهلا، الجميع! انظر ماذا حصلت!

280
00:16:40,679 --> 00:16:42,225
كلب! لقد حصلنا على كلب! كلب!

281
00:16:42,266 --> 00:16:44,979
كلب! هذا سوف
تصبح مثيرة للاهتمام.

282
00:16:45,021 --> 00:16:48,068
حسنًا يا أبي!

283
00:16:48,109 --> 00:16:51,282
أبي لديه كلب! أين أنت؟
احصل على الكلب يا أبي؟ مرحبًا يا من هناك!

284
00:16:51,323 --> 00:16:52,450
كيف حالك؟

285
00:16:52,492 --> 00:16:53,995
أليس هو عظيم؟
اسمه زيوس.

286
00:16:54,036 --> 00:16:55,289
زيوسي!

287
00:16:55,330 --> 00:16:57,126
كما تعلمون، مثل الإله اليوناني.

288
00:16:57,167 --> 00:16:58,712
نعم، حسنا، فقط زيوس، والعسل.

289
00:16:58,753 --> 00:17:01,842
مرحبا! مرحبا! هل يمكنني التحدث
لك لمدة دقيقة؟

290
00:17:01,883 --> 00:17:03,345
بالتأكيد! في المطبخ.

291
00:17:03,386 --> 00:17:06,392
أوه، في الداخل؟ نعم. أوه،
إنهم يحبونه بالفعل.

292
00:17:06,433 --> 00:17:09,313
اه أوه. إنه المطبخ
الحديث. هذا ليس جيدا على الإطلاق.

293
00:17:09,356 --> 00:17:12,110
اه أوه. شيء ما يخبرني يا جورجي
نسيت أن أبرئني مع سيدتي.

294
00:17:12,152 --> 00:17:15,574
جورج، لقد وعدتك
لن أشتري كلبًا حتى نتحدث.

295
00:17:15,616 --> 00:17:17,954
نعم، وأنا لم كسر ذلك
وعد. شرف الكشافة.

296
00:17:17,996 --> 00:17:20,459
أنا لم أشتري
كلب. لقد تبنته.

297
00:17:20,500 --> 00:17:22,670
أوه، جورج!أنا-أنا-أعرف، أعرف،

298
00:17:22,712 --> 00:17:25,259
ولكن هذا الوقت من العام حيث
أنت تعتني بالأقل حظًا.

299
00:17:25,300 --> 00:17:26,844
لقد كان بلا مأوى، بليندا،

300
00:17:26,886 --> 00:17:29,099
وذكرني كثيرا
دوق الذي لم أستطع حتى مقاومته--

301
00:17:29,140 --> 00:17:32,104
وأنا أعلم أنه كان عليك أن تضع
كلب طفولتك ينام

302
00:17:32,146 --> 00:17:33,899
ولقد كنت
مصدوم منذ ذلك الحين.

303
00:17:33,940 --> 00:17:36,361
أنا لست مصدومة. ولا تفعل ذلك
جعلها أكثر مما هي عليه.

304
00:17:36,403 --> 00:17:38,740
أراد الأطفال أ
كلب، لذلك اعتقدت للتو--

305
00:17:38,782 --> 00:17:40,535
نعم بالضبط! فكرت.

306
00:17:40,577 --> 00:17:42,204
أنت تماما
تجاهل ما قلته.

307
00:17:42,247 --> 00:17:45,753
هذا بخصوص
حماية وطننا،

308
00:17:45,794 --> 00:17:49,760
ليس عنك الماكياج
لبعض فقدان الطفولة.

309
00:17:51,054 --> 00:17:52,932
هذا مؤلم.

310
00:17:52,974 --> 00:17:55,770
لمعلوماتك، أنا أفكر
حول حماية وطننا.

311
00:17:55,812 --> 00:17:57,565
أوه، أنت؟

312
00:17:57,607 --> 00:18:02,282
وهو معتمد،
كلب بوليسي K-9 حائز على جوائز.

313
00:18:02,324 --> 00:18:04,452
ك-9؟

314
00:18:04,494 --> 00:18:05,788
الكلاب الأكثر تدريباً على أعلى مستوى

315
00:18:05,830 --> 00:18:08,125
والأكثر ذكاءً
الكلاب على هذا الكوكب.

316
00:18:08,167 --> 00:18:11,172
انه في نهاية المطاف
الوكالة الدولية للطاقة، ولدينا واحد.

317
00:18:11,214 --> 00:18:13,844
ماذا؟

318
00:18:13,885 --> 00:18:16,056
أنا-لا أعرف، جورج.

319
00:18:16,098 --> 00:18:20,605
إنه-- يبدو وكأنه مجرد إنذار
سيكون أكثر أمانًا وأسهل.

320
00:18:20,648 --> 00:18:22,568
حسناً، بليندا،
ثق بي، حسنا؟

321
00:18:22,609 --> 00:18:24,446
هذه K-9s هي
مدربين تدريبا عاليا جدا،

322
00:18:24,488 --> 00:18:26,784
انهم عمليا
مكتفية ذاتيا.

323
00:18:26,825 --> 00:18:29,371
وبقدر الأمن؟ ها ها!

324
00:18:29,412 --> 00:18:33,462
إنهم مشهورون بـ
كونها الأصعب

325
00:18:33,504 --> 00:18:36,425
ومعظم الكلاب الذكورية حولها.

326
00:18:43,605 --> 00:18:45,775
أوه،-------

327
00:18:45,816 --> 00:18:47,653
ماذا؟ ما
الجميع يحدق في؟

328
00:18:47,695 --> 00:18:49,156
أوهه!

329
00:18:50,951 --> 00:18:52,621
الكلاب الحقيقية ترتدي الأقواس.

330
00:19:04,892 --> 00:19:07,438
هيا يا أمي. هل يمكننا ذلك؟
جلب زيوسي إلى الجدة؟

331
00:19:07,480 --> 00:19:08,816
نعم، أحضرني إلى الجدة!

332
00:19:08,857 --> 00:19:11,529
هيا يا زيوس، اخرج من هناك
السرير! تعال! خارج السرير!

333
00:19:11,570 --> 00:19:14,033
ولكن لا أستطيع مساعدته. هذه الذاكرة
الرغوة تفعل المعجزات في يدي.

334
00:19:14,075 --> 00:19:17,206
كم مرة أفعل
يجب أن أقول لهذا الكلب؟

335
00:19:17,247 --> 00:19:18,374
أين هو ذاهب؟

336
00:19:20,545 --> 00:19:22,173
أوه، زيوس! قطعها!

337
00:19:22,214 --> 00:19:23,633
هذا مقرف! تعال!

338
00:19:23,675 --> 00:19:26,137
أعطني ثانية! أنا
يموت من العطش هنا!

339
00:19:26,180 --> 00:19:29,352
هيا يا أمي من فضلك؟ هل نستطيع؟
هل يمكننا إحضار زيوسي إلى الجدة؟

340
00:19:29,393 --> 00:19:30,896
أوه، لا أعتقد ذلك يا عزيزتي.

341
00:19:30,937 --> 00:19:32,816
من فضلك؟ نعم، حسنا،
إنه ممل في منزل الجدة.

342
00:19:32,858 --> 00:19:36,323
كل ما عليها أن تشربه مسطح
صودا دايت وعصير البرقوق.

343
00:19:36,364 --> 00:19:38,243
حسنًا، كونوا لطيفين الآن يا أطفال.

344
00:19:38,284 --> 00:19:40,413
نعم، ولكن لماذا علينا أن
الذهاب إلى هناك كل ليلة عيد الميلاد؟

345
00:19:40,454 --> 00:19:41,707
لأنه التقليد.

346
00:19:41,749 --> 00:19:43,586
ما هو التقليد؟

347
00:19:43,627 --> 00:19:45,923
إنه شيء
الذي عليك القيام به،

348
00:19:45,964 --> 00:19:48,344
على الرغم من أنك قد لا ترغب في ذلك.

349
00:19:48,386 --> 00:19:49,888
ولا ينبغي لأحد أن يكون كذلك
وحيدا عشية عيد الميلاد.

350
00:19:49,930 --> 00:19:52,684
أمي، ماذا لو قرر سانتا
أن لا يأتي إلى منزلنا

351
00:19:52,726 --> 00:19:54,897
لأنه لا يفعل ذلك
أعتقد أننا سنكون هنا؟

352
00:19:54,938 --> 00:19:57,610
أوه، حبيبتي، سانتا
يعرف كل شيء.

353
00:19:57,651 --> 00:20:00,198
لذلك فهو يعلم أننا سنعود
أول شيء صباح عيد الميلاد.

354
00:20:00,240 --> 00:20:02,744
أمي، كيف حال سيدة القطة
ليس لديها أي أضواء عيد الميلاد؟

355
00:20:02,786 --> 00:20:06,417
أنا فقط-- عزيزتي، لدي حقًا
صداع. هذا كثير من الأسئلة.

356
00:20:06,458 --> 00:20:08,587
لا أعرف لماذا سيدة القطة
ليس لديها أضواء عيد الميلاد.

357
00:20:08,630 --> 00:20:11,677
نعم، حسنًا، كما يقول ريكي جيمسون
هذا لأنها بخيل عجوز.

358
00:20:11,718 --> 00:20:13,095
حسنا، حسنا،

359
00:20:13,137 --> 00:20:15,015
كما تعلم، أخبر ريكي جيمسون

360
00:20:15,057 --> 00:20:16,310
أن في هذا البيت

361
00:20:16,351 --> 00:20:18,397
نحن لا نحكم على الناس
أننا لا نعرف.

362
00:20:18,438 --> 00:20:20,484
هل هذا يعني أننا
نحكم على الناس الذين نعرفهم؟

363
00:20:22,237 --> 00:20:23,823
لا، لا، لا.

364
00:20:23,864 --> 00:20:25,409
نحن لا نحكم على أي شخص.

365
00:20:27,037 --> 00:20:28,498
أين ذلك الكلب؟ ماذا--

366
00:20:31,085 --> 00:20:32,797
ابتعد عن هناك الآن!

367
00:20:32,838 --> 00:20:35,635
لن أخبرك
مرة أخرى! هل تستمع لي؟

368
00:20:36,845 --> 00:20:39,809
حسنا، كانت المتاجر
فقط معبأة بالكامل.

369
00:20:39,851 --> 00:20:41,237
نعم، انظر، هذا
لماذا لا أذهب إلى

370
00:20:41,249 --> 00:20:42,856
مخازن بعد الآن. هذا
لماذا أرسل لك يا عزيزي.

371
00:20:42,898 --> 00:20:44,902
حسنا، سوف تفعل
أحب ما حصلت عليه لك.

372
00:20:44,944 --> 00:20:47,948
رائع. كما تعلمون، قلت لك، أنا
لم أكن أريد أي شيء أكثر من--

373
00:20:47,991 --> 00:20:49,618
أوه، الزنجبيل! أنا أحب
لي بعض الزنجبيل!

374
00:20:49,659 --> 00:20:51,121
مهلا، أمي، انظري
ما يمكن أن يفعله زيوسي.

375
00:20:51,162 --> 00:20:54,168
أوه! تلك رائحة طيبة، جورج.
هيا، شارك.انزل.

376
00:20:54,209 --> 00:20:56,129
أوه، ذلك-- أوه،
هذا جيد.انه بخير.

377
00:20:56,171 --> 00:20:58,801
تمام. لا أعرف ماذا
كان ذلك. ط ط ط. لذيذ!

378
00:20:58,842 --> 00:21:02,975
أتعلمين يا عزيزتي، الأمر مضحك، لكني
لا أعتقد أنني سمعت زيوس ينبح من قبل.

379
00:21:03,016 --> 00:21:06,022
أوه، بالتأكيد، العسل. نعم،
زيوس ينبح. إنهم، اه--

380
00:21:06,064 --> 00:21:08,735
ربما لم تسمع
له حتى الآن، ولكن، اه، كما تعلمون،

381
00:21:08,776 --> 00:21:10,739
إنهم مدربون تدريباً عالياً
كلاب. إنهم أذكياء جدًا.

382
00:21:10,780 --> 00:21:12,659
يمرون من خلال أ
برنامج تدريبي صارم

383
00:21:12,700 --> 00:21:14,453
حيث يعلمونهم
للنباح على الأمر

384
00:21:14,495 --> 00:21:16,165
ومتى ينبح،
عندما لا ينبح.

385
00:21:16,206 --> 00:21:17,960
إنهم لا ينبحون دائمًا.
إذا كانوا ينبحون دائمًا،

386
00:21:18,002 --> 00:21:19,922
يجب أن يكون نوعًا ما
مزعج، هل تعلم؟

387
00:21:19,963 --> 00:21:21,675
عليهم أن ينبحوا
حيث يوجد ضجيج

388
00:21:21,716 --> 00:21:22,969
وليس النباح حيث
ليس هناك ضجيج.

389
00:21:23,010 --> 00:21:24,472
هكذا تريد الكلب.

390
00:21:24,513 --> 00:21:26,266
لكنهم بحاجة إلى بعض
نوع من التحفيز.

391
00:21:26,308 --> 00:21:29,689
إنهم بحاجة إلى كلب آخر
نباح أو نباح الإنسان

392
00:21:29,730 --> 00:21:33,279
أو طرق الباب أو أ
جرس الباب، هل تعلم؟

393
00:21:36,910 --> 00:21:38,621
ط ط! أنا أشم رائحة نخب الجمبري.

394
00:21:45,300 --> 00:21:49,014
يا أيها العجوز ييلر، لماذا لا تذهب فحسب
إلى الأمام والنباح بالفعل؟هل تسمي هذا كلبًا؟

395
00:21:49,056 --> 00:21:51,560
هل سيحصل شخص ما
ذلك؟ أنا أتضور جوعا هنا.

396
00:21:51,603 --> 00:21:53,147
هيا يا جورجي، أنت
أعلم أنني لا أملك إبهامًا.

397
00:21:53,189 --> 00:21:55,234
آه، لا تقلق بشأن ذلك،
زيوس. سنحصل عليك في المرة القادمة.

398
00:21:55,276 --> 00:21:57,571
سوف تنبح في المرة القادمة.

399
00:21:57,613 --> 00:21:59,574
نباح؟ أوه، لا، ليس هذا مرة أخرى.

400
00:21:59,617 --> 00:22:01,370
Hey.Goldman’s Chinese Food.

401
00:22:01,411 --> 00:22:04,208
نعم، بالطبع، نعم.
ميلاد سعيد... هانوكا.

402
00:22:04,250 --> 00:22:06,754
عطلات سعيدة.
قريب بما فيه الكفاية. 32.75 دولارًا.

403
00:22:06,796 --> 00:22:09,634
حسنا، هنا 40. أوه، شكرا لك.

404
00:22:09,676 --> 00:22:11,763
شكرا لك. جميل جدا.

405
00:22:11,804 --> 00:22:14,476
نعم، نحن نبني قليلا
بيت خبز الزنجبيل هناك.

406
00:22:14,518 --> 00:22:16,020
أقصد الفتاة وليس المنزل.

407
00:22:16,062 --> 00:22:17,815
أوه. أوه! أوه، الفتاة، نعم.

408
00:22:17,857 --> 00:22:19,193
نعم، إنها كوشير أيضًا.

409
00:22:19,234 --> 00:22:20,528
أهلاً! لطيف جدًا.

410
00:22:20,570 --> 00:22:22,698
عيد ميلاد مجيد.
سعيدة - تلك ستكون زوجتي.

411
00:22:22,741 --> 00:22:24,410
شكرا لك. شكرا لك.

412
00:22:24,452 --> 00:22:25,871
شالوم.شالوم.

413
00:22:25,913 --> 00:22:27,708
حسنا، كان ذلك محرجا.

414
00:22:27,750 --> 00:22:30,170
أتعلم؟ سوف تفعل ذلك
النباح في المرة القادمة. من يهتم؟

415
00:22:30,212 --> 00:22:32,758
كل شيء جيد. من
يهتم إذا لم أنبح؟

416
00:22:32,800 --> 00:22:34,553
الدرابزينات
أحبني كما أنا،

417
00:22:34,595 --> 00:22:36,848
وهذا هو الشيء المهم.

418
00:22:40,062 --> 00:22:43,694
أنت فقط تبدو متوتراً للغاية.

419
00:22:43,735 --> 00:22:45,447
أعني أنني أعرف هذا
هو كل جديد بالنسبة لك،

420
00:22:45,489 --> 00:22:50,790
لكننا سنأخذها
خطوة واحدة في كل مرة، حسنا؟

421
00:22:50,832 --> 00:22:52,835
اه، هذا محرج بعض الشيء،
جورج، ألا تعتقد ذلك؟

422
00:22:52,877 --> 00:22:56,425
نعم. هناك نذهب،
زيوسي. هل هذا أفضل؟

423
00:22:56,467 --> 00:22:58,428
أوه ماذا فعلوا بك؟

424
00:22:58,471 --> 00:23:00,557
أوه، نعم. الآن أنا أحفر ذلك.

425
00:23:00,599 --> 00:23:03,604
لقد جعلكم جميعاً تبدون سخيفين.

426
00:23:03,646 --> 00:23:05,899
انها فقط أنت وأنا.
نحن رجال البيت.

427
00:23:05,942 --> 00:23:07,903
رجال البيت . نعم صحيح!

428
00:23:07,945 --> 00:23:09,740
أنت تعرف ما أتحدث
حول؟ أوه. هناك، جورج.

429
00:23:09,782 --> 00:23:12,119
أنت تعرف كيف يبدو الأمر
أن تكون رجلاً؟ نعم يا صاح.

430
00:23:12,161 --> 00:23:14,081
لقد كنت الوحيد.
نعم. هذا هو المكان.

431
00:23:14,122 --> 00:23:15,792
إلى جانب بن.آه!

432
00:23:15,834 --> 00:23:19,883
لكن الآن أنا وأنت وبن.

433
00:23:21,761 --> 00:23:23,389
ستكون قادرًا على النباح.

434
00:23:23,431 --> 00:23:27,229
لم أستطع التحدث حتى بلغت السادسة من عمري،
وهو مثل 42 في سنواتك.

435
00:23:27,271 --> 00:23:29,483
سوف تكون كذلك
كلب حراسة عظيم.

436
00:23:29,525 --> 00:23:33,449
والأفضل من ذلك، حيوان أليف عظيم.

437
00:23:33,490 --> 00:23:37,622
بن وكارا يحبون بالفعل
أنت. سوف تحبه هنا.

438
00:23:37,664 --> 00:23:39,668
علينا فقط أن نعمل
على الأم قليلا.

439
00:24:13,894 --> 00:24:17,359
أوه، لا يمكنك حتى النباح!

440
00:24:56,219 --> 00:24:58,014
اه أوه. هذا لا
تبدو مثل ساعي البريد.

441
00:25:29,152 --> 00:25:31,532
جورج! من الأفضل أن تأتي
سريع! أعتقد أننا نتعرض للسرقة!

442
00:25:31,573 --> 00:25:34,578
يا إلهي! جورج، وهو ينظر
جدي! لقد حصل على قناع!

443
00:25:34,620 --> 00:25:36,499
أوه! اه... أريه الأسنان.

444
00:25:36,540 --> 00:25:39,545
هذا يعمل عادة. عرض
له الأسنان. ها نحن. جرر!

445
00:25:39,587 --> 00:25:41,090
جورج! انها لا تعمل!

446
00:25:41,132 --> 00:25:44,805
أوه! ضلع العين! لم أفعل
كان لديه عين ضلع في عام الكلب.

447
00:25:44,846 --> 00:25:46,057
يا إلهي، هذا شيء كبير.

448
00:25:46,099 --> 00:25:47,643
هنا، هنا!
نعم، نعم، نعم.

449
00:25:47,685 --> 00:25:50,022
أنا، أنا، أنا! أوه!

450
00:25:50,064 --> 00:25:54,530
أوه، نعم، هذا جيد جدا.
مم! مم! لا أستطيع أن أصدق ذلك.

451
00:26:00,373 --> 00:26:03,337
مجرد البقاء هناك، يا صديقي.
سأكون معك في لحظة.

452
00:26:17,446 --> 00:26:19,366
جورج! بليندا!

453
00:26:19,407 --> 00:26:22,120
ماذا حدث يا فرانز؟ إنه كذلك
السيناريو الأسوأ.

454
00:26:23,456 --> 00:26:25,793
هل تقول أن
الكلب لن ينبح أبدا؟

455
00:26:25,836 --> 00:26:28,298
أنا أقول أنه لا يوجد شيء أستطيع القيام به
لا تفعل ذلك إلا أن توصي طبيبًا نفسيًا.

456
00:26:28,340 --> 00:26:30,051
طبيب نفساني؟

457
00:26:30,093 --> 00:26:32,221
يا سيد، لقد حصلت
هل هناك المزيد من اللحوم بالنسبة لي؟

458
00:26:32,263 --> 00:26:34,726
حسنا، نظرا لخلفيته K-9.

459
00:26:34,767 --> 00:26:37,230
أوه، بالنسبة لزيوس، الأمر كامل
ممكن عانى

460
00:26:37,273 --> 00:26:40,611
نوع من النفسية
الصدمة في العمل.

461
00:26:42,657 --> 00:26:45,996
آسف يا رئيس. ليس لدي أي فكرة عما
أنت تقول. أنا أتكلم فقط الكلب باللغة الإنجليزية.

462
00:26:46,037 --> 00:26:49,544
أنا آسف، جورج.أوه،
هيا! كنت أعرف أنها كانت خدعة!

463
00:26:49,585 --> 00:26:51,464
اجعله يقتحم
مرة أخرى. سوف أتعامل معه.

464
00:26:51,505 --> 00:26:54,344
تعتقد أن هناك أي شيء
يمكننا أن نفعل بعد العطلة؟

465
00:26:54,385 --> 00:26:58,477
لقد فشل في شريحة لحم
الاختبار يا شباب الآن أنا جيد،

466
00:26:58,518 --> 00:27:01,022
لكنك ستحتاج إلى معجزة
عامل لتحويل هذا الكلب.

467
00:27:01,064 --> 00:27:02,483
عيد ميلاد مجيد.

468
00:27:02,525 --> 00:27:04,278
معالج نفسي؟ أنا لا أفعل ذلك
بحاجة إلى المعالج.

469
00:27:04,320 --> 00:27:08,494
فقط أعطني فرصة أخرى.
أستطيع أن أنبح. حقا، أستطيع.

470
00:27:08,535 --> 00:27:11,624
واو، ما هو
استخدام. أنا آسف يا شباب.

471
00:27:11,666 --> 00:27:13,044
أنا آسف حقا.

472
00:27:13,085 --> 00:27:15,005
ربما أفسدت هذا أيضًا.

473
00:27:15,047 --> 00:27:19,262
بادئ ذي بدء، هو أ
الكلب، والكلاب تسنين.

474
00:27:19,305 --> 00:27:21,725
انه لا التسنين.
عمره أربع سنوات،

475
00:27:21,767 --> 00:27:23,896
وهذا هو 30 في السنوات البشرية.

476
00:27:23,938 --> 00:27:28,195
اه، إنه 28 عامًا، أينشتاين، وأبيه
تاريخ الميلاد لا يزال موضع شك.

477
00:27:28,237 --> 00:27:32,202
جورج، أنا فقط لا أعتقد ذلك
بعد جلسة اليوم مع فرانز

478
00:27:32,244 --> 00:27:34,874
أن زيوسي يعمل بها.

479
00:27:34,915 --> 00:27:37,503
أولاً، اسمه زيوس،
حسنا؟ مثل الإله اليوناني.

480
00:27:37,545 --> 00:27:39,256
لا تكن نكديًا معي يا جورج.

481
00:27:39,298 --> 00:27:41,844
أنا فقط أقول
أننا حصلنا على الكلب

482
00:27:41,886 --> 00:27:44,182
من أجل حماية لدينا
المنزل والأطفال،

483
00:27:44,223 --> 00:27:47,813
واتفقنا على أننا سوف نفعل ذلك
إما أن يكون لديك إنذار أو الكلب.

484
00:27:47,855 --> 00:27:49,733
بليندا، توقفي عن ذلك
التنبيه بالفعل، حسنا؟

485
00:27:49,775 --> 00:27:53,823
لدينا أمان على أعلى مستوى
كلب الحراسة بين أيدينا.

486
00:27:53,865 --> 00:27:55,285
القضية مغلقة.

487
00:27:55,326 --> 00:27:59,375
جورج، لماذا هو ذلك
الجميع إلا أنت

488
00:27:59,416 --> 00:28:02,339
يمكن أن نرى أن Zeusie هو
ليس ما تعتقد أنه هو؟

489
00:28:02,380 --> 00:28:06,346
حسنًا، فلماذا لا نحصل على
طبيب نفسي مثل فرانز إقترح؟

490
00:28:06,387 --> 00:28:07,765
هذا أمر مثير للسخرية.

491
00:28:07,806 --> 00:28:08,975
ليس سخيفا. و
هل تعرف ماذا؟

492
00:28:09,017 --> 00:28:11,646
وافقت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية للتو
كلب مضاد للاكتئاب.

493
00:28:11,689 --> 00:28:13,776
ربما هذا سوف مجانا
يصل إلى ذهنه قليلا.

494
00:28:13,817 --> 00:28:16,322
مضادات الاكتئاب للكلاب؟ نعم!

495
00:28:16,363 --> 00:28:19,076
كما تعلمون، أنا فقط لا أريد
تخلى عن هذا الأمر برمته، بليندا.

496
00:28:19,119 --> 00:28:23,626
وهؤلاء الأطفال هم كذلك
لن يغفر لك.

497
00:28:23,667 --> 00:28:26,297
أوه، سيكون الأطفال
بخير. الأطفال هم أطفال،

498
00:28:26,339 --> 00:28:28,343
وسوف يتعلمون
أن تحب الكلب القادم.

499
00:28:28,384 --> 00:28:32,308
يبدو أنك سوف تفعل ذلك
لا تغفر لي أبدا.

500
00:28:32,350 --> 00:28:34,980
لدي فكرة. جيد.

501
00:28:38,360 --> 00:28:42,868
انظر يا جورج، أستطيع أن أرى ذلك
وهذا مزعج جداً بالنسبة لك

502
00:28:42,910 --> 00:28:46,416
لذلك أنا على استعداد ل
التوصل إلى حل وسط.

503
00:28:46,458 --> 00:28:48,796
بعد العطل،

504
00:28:48,837 --> 00:28:51,174
سوف نحضر زيوس
العودة إلى الجنيه،

505
00:28:51,217 --> 00:28:55,057
ومن ثم سوف نستثمر فيها
رقيب حقيقي، حسنا؟

506
00:29:02,486 --> 00:29:04,490
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
التخلي عنه بهذه السرعة.

507
00:29:04,531 --> 00:29:07,828
أوه، لماذا أنت كذلك
تعلق على هذا الكلب؟

508
00:29:07,871 --> 00:29:09,791
لأنه تم الاستهانة به،

509
00:29:09,832 --> 00:29:11,836
وأنا أعلم بالضبط
كيف يشعر ذلك.

510
00:29:16,010 --> 00:29:18,890
تمام. لكن وعدني.

511
00:29:18,932 --> 00:29:23,524
أوعدني أنه إذا لم تتم الأمور
تتحسن بحلول الوقت الذي نذهب فيه إلى أمي.

512
00:29:23,565 --> 00:29:26,404
صفقة؟

513
00:29:26,445 --> 00:29:27,655
اتفاق.

514
00:29:43,141 --> 00:29:45,019
حسنًا، عليك أن تفعل ذلك
مفاجأة أمي وأبي

515
00:29:45,061 --> 00:29:47,775
مع لحاء بصوت عال لطيف
قبل عشية عيد الميلاد.

516
00:29:47,816 --> 00:29:49,528
لن أراهن على ذلك.

517
00:29:51,448 --> 00:29:53,868
هيا يا زيوسي! راف! تعال
يا فتى زيوسي، يمكنك أن تفعل ذلك.

518
00:29:53,910 --> 00:29:57,750
يمكنك أن تفعل ذلك، زيوسي! تعال
على! تعال! راف! راف! راف!

519
00:29:59,838 --> 00:30:02,425
هيا، هيا،
هيا. راف، راف، راف!

520
00:30:02,466 --> 00:30:05,389
حسنا، سأعطيه
طلقة. ررر...ررر...

521
00:30:05,430 --> 00:30:07,601
هيا! راف، راف!
تعال! راف، راف، راف!

522
00:30:07,642 --> 00:30:08,936
نعم، اذهب اللحمة!تعال
على. ووف، ووف.

523
00:30:08,978 --> 00:30:11,399
اللحمة، اللحمة، اللحمة.
هيا يا فتى زيوسي.

524
00:30:14,696 --> 00:30:17,034
يا أطفال، من فضلكم، من فضلكم! اذهب إلى الفراش!

525
00:30:17,076 --> 00:30:19,663
آه، قلت لك، أنا
لا أحب أسماك التونة.

526
00:30:21,542 --> 00:30:23,838
راف، راف! هيا. افعل
معنا. راف، راف، راف!

527
00:30:23,879 --> 00:30:24,882
هيا! ووف! اللحمة!

528
00:30:24,923 --> 00:30:26,426
مهلا، من هذا؟

529
00:30:38,239 --> 00:30:39,657
لقد عادت.

530
00:30:39,699 --> 00:30:42,621
يقول ريكي جيمسون
سيدة القط تكره الكلاب كثيرا

531
00:30:42,663 --> 00:30:45,167
أنها تستدعي الجنيه لأعلى
لإفساح المجال أكبر للقطط.

532
00:30:45,209 --> 00:30:47,504
لذا فهي تجذب الكلاب
مع الحساء محلية الصنع لها

533
00:30:47,546 --> 00:30:49,800
ثم يدعو الجنيه
حتى وهم يأكلونه.

534
00:30:49,842 --> 00:30:51,887
سمعت أنها
يكره الكلاب كثيرا

535
00:30:51,929 --> 00:30:54,057
التي دعت إليها
الجنيه على كلبها.

536
00:30:54,100 --> 00:30:55,769
لذا ابقَ بعيدًا عنها، بعيدًا عنها،

537
00:30:55,811 --> 00:30:59,400
وبغض النظر عن ما كنت
لا تأكل حساءها أبدًا.

538
00:30:59,443 --> 00:31:00,360
أبدا، أبدا، أبدا.

539
00:31:00,403 --> 00:31:01,320
فهمتها. لا الحساء.

540
00:31:01,363 --> 00:31:03,533
هي ترانا! هي ترانا!

541
00:31:03,574 --> 00:31:05,494
ماذا تفعلون يا رفاق؟
ماذا أفعل؟ أين أخفي؟

542
00:31:05,536 --> 00:31:07,373
أوه! أعتقد أنها رأتني!

543
00:31:16,388 --> 00:31:18,893
حسنًا يا صغيري
الجان العاملة.

544
00:31:18,935 --> 00:31:21,105
هو هو هو هو هو! هو هو!

545
00:31:21,147 --> 00:31:22,984
الآن للجزء الممتع.

546
00:31:23,025 --> 00:31:26,574
اه، تذكر، لقد كنا
العمل على هذا لفترة طويلة،

547
00:31:26,615 --> 00:31:28,535
وهو لطيف
هشة، أليس كذلك؟

548
00:31:28,577 --> 00:31:30,831
وهي هديتنا
إلى الجدة.

549
00:31:30,872 --> 00:31:33,043
صحيح.أنت تعرف. نعم.

550
00:31:33,085 --> 00:31:34,754
لذلك فقط كن حذرا.

551
00:31:34,796 --> 00:31:36,674
استمر في وضع التفاصيل الآن.
نحن في التفاصيل. حسنًا.

552
00:31:36,716 --> 00:31:38,428
أين أضع هذه؟ أوه،
في أي مكان حبيبتي

553
00:31:38,469 --> 00:31:39,930
في أي مكان الخاص بك
رغبات القلب الصغيرة.

554
00:31:39,972 --> 00:31:42,560
الآن تذكر، إذا فعلنا ذلك
عمل جميل جدا هذا العام

555
00:31:42,601 --> 00:31:45,482
ربما ستجعلك الجدة
بعض من تلك الجوارب عيد الميلاد محبوكة

556
00:31:45,524 --> 00:31:46,942
لقد صنعتك العام الماضي.

557
00:31:46,984 --> 00:31:49,113
أوه ، جي جولي.
فقط ما أردت،

558
00:31:49,155 --> 00:31:50,532
زوج آخر من
الجوارب عيد الميلاد.

559
00:31:50,574 --> 00:31:53,746
سهل يا صديقي. إنها
لا تزال جدتك.

560
00:31:55,875 --> 00:31:57,628
أوه. هناك هؤلاء
أكلة الجبن مرة أخرى.

561
00:31:57,669 --> 00:32:00,382
أنت تراهن على عثرتك السفلية.

562
00:32:00,425 --> 00:32:02,052
ربما لو أمسكت بهم
أستطيع أن أكسب رزقي،

563
00:32:02,094 --> 00:32:03,681
اثبات ل
الدرابزينات أنا أستحق.

564
00:32:09,441 --> 00:32:12,028
حسنًا، أعتقد أننا على وشك الانتهاء
انتهى. أتعلم؟

565
00:32:12,070 --> 00:32:14,742
يجب أن نحصل على هذا في الطابق العلوي قبل أمي
يأتي إلى المنزل. وقالت انها سوف تكون في المنزل في أي لحظة.

566
00:32:14,783 --> 00:32:18,331
سأحصل عليك أيها الفئران! من الأفضل أن تحضر
لعبتك الأولى، أيها الكلب الخام K-9.

567
00:32:20,669 --> 00:32:22,505
ماذا كان هذا؟

568
00:32:22,546 --> 00:32:23,966
هل هذا زيوس؟

569
00:32:24,008 --> 00:32:25,636
لا أعرف.

570
00:32:25,677 --> 00:32:27,597
نعم. حسنًا.

571
00:32:27,639 --> 00:32:29,935
مهلا، بن، هل يمكنك مساعدتي
على الجانب الآخر هناك، يا صديقي؟

572
00:32:29,976 --> 00:32:32,523
حسنًا. حذرا، حبيبتي.

573
00:32:32,565 --> 00:32:33,733
لا تؤذي نفسك، لن أفعل.

574
00:32:33,775 --> 00:32:35,695
حسنًا. تريد
مساعدة، هذا ما يرام.

575
00:32:36,822 --> 00:32:39,410
ها ها! حصلت عليك الآن!
الحق حيث أريدك!

576
00:32:39,452 --> 00:32:41,079
مهلا، هل هذا خبز الزنجبيل؟

577
00:32:41,122 --> 00:32:43,459
أوه، أنا أحب
خبز الزنجبيل! أوه نعم!

578
00:32:43,500 --> 00:32:44,710
لا يا زيوس، عد!

579
00:32:47,925 --> 00:32:50,763
آه! اه...

580
00:32:50,805 --> 00:32:52,558
يا إلهي!

581
00:32:52,600 --> 00:32:56,064
نااغ! ررر! أوه لا!

582
00:32:56,106 --> 00:32:58,610
أبي، أنت
في الكثير من المتاعب.

583
00:32:58,652 --> 00:33:00,154
نعم، أعلم يا عزيزتي.

584
00:33:00,197 --> 00:33:02,450
يبدو أنك و
زيوس في بيت الكلب.

585
00:33:02,493 --> 00:33:04,913
ما هو الجديد أيضًا؟

586
00:33:04,954 --> 00:33:08,002
تعال. نحن أفضل
اذهب لتنظيف هذا. أنا أوافق.

587
00:33:09,254 --> 00:33:10,631
أوه، عظيم.

588
00:33:10,673 --> 00:33:13,261
الآن ستفعل بليندا ذلك حقًا
أرسلني مرة أخرى إلى الجنيه.

589
00:33:17,184 --> 00:33:20,858
أوه، عظيم. إنه رقم واحد بالنسبة لي
fan. الصبي، هل لدي توقيت رهيب.

590
00:33:20,900 --> 00:33:23,028
أسرع! أعطني ذلك أيضاً.

591
00:33:32,003 --> 00:33:33,130
ماذا حدث؟

592
00:33:33,171 --> 00:33:34,924
لا شيء.أوه، اه، لا شيء.

593
00:33:34,966 --> 00:33:36,511
لا شئ؟

594
00:33:36,552 --> 00:33:38,013
هو لم يفعل ذلك يا أمي.

595
00:33:38,055 --> 00:33:39,348
هو من؟ زيوزي.

596
00:33:39,391 --> 00:33:41,478
مهلا، هل يا أطفال
تعرف أين هو الغراء؟

597
00:33:41,519 --> 00:33:43,982
أريد إصلاح، اه--

598
00:33:44,024 --> 00:33:46,445
الغراء خلفي؟ الغراء--

599
00:33:46,487 --> 00:33:49,325
الغراء! يا! مهلا،
أنت الغراء يا عسل

600
00:33:49,367 --> 00:33:51,245
هذا، اه، الذي يبقي
عائلتنا معا.

601
00:33:51,287 --> 00:33:52,956
ماذا يحدث هنا؟

602
00:33:52,998 --> 00:33:55,794
اه، لا شيء. نحن فقط
تعرض لحادث بسيط.

603
00:33:55,836 --> 00:33:58,716
جورج، لقد أمضينا أسبوعين
صنع بيت خبز الزنجبيل هذا.

604
00:33:58,758 --> 00:34:00,804
أمي، أنا آسف. أنا
تعثرت لأنها كانت فضفاضة.

605
00:34:00,845 --> 00:34:03,057
لا، لا، ما حدث كان أنا
كان قادماً ومعه الكعكة--

606
00:34:03,099 --> 00:34:05,519
وكان الاثنان منهم يساعدان
أنا، وكان مرتفعا جدا،

607
00:34:05,562 --> 00:34:07,398
وكان هناك حبل
هناك، لم أره.

608
00:34:07,439 --> 00:34:10,319
أين... هو الكلب؟

609
00:34:10,362 --> 00:34:11,280
الطابق العلوي.

610
00:34:11,322 --> 00:34:13,325
أفعل ماذا؟ لا أعرف.

611
00:34:13,367 --> 00:34:15,454
كما تعلمون، أشياء الكلب.

612
00:34:15,496 --> 00:34:19,085
جورج! هذا هو الشيء الوحيد
التي أرادتها لعيد الميلاد.

613
00:34:19,128 --> 00:34:21,005
وماذا حدث لذلك؟

614
00:34:21,048 --> 00:34:23,259
لقد فعلت ذلك يا أمي.
أنا آسف. لقد تعثرت،

615
00:34:23,301 --> 00:34:26,891
وأنا طرقت عليه
خارج-- نعم. لقد فعلت.

616
00:34:26,932 --> 00:34:28,686
لقد انكسرت--أوه!

617
00:34:28,728 --> 00:34:30,022
إلى أين أنت ذاهب؟

618
00:34:30,063 --> 00:34:33,945
انا ذاهب الى المخبز
لشراء منزل خبز الزنجبيل.

619
00:34:33,986 --> 00:34:36,366
حسنًا. قيادة آمنة.
هناك الكثير من حركة المرور.

620
00:34:42,126 --> 00:34:44,296
شكرا لك يا عزيزي.
هذا لطيف جدا منك.

621
00:34:45,799 --> 00:34:49,139
بن، يجب أن تخجل منه
نفسك. كان ينبغي عليك أن تدعي ذلك.

622
00:34:55,441 --> 00:34:58,446
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بشكل صحيح.
أنا عذر ضعيف لكلب.

623
00:34:58,489 --> 00:35:01,577
لم أتمكن من تحديد بلدي
الأراضي الخاصة في رمل.

624
00:35:01,619 --> 00:35:03,330
لم أتمكن من لعب الجلب
مع يرتد.

625
00:35:03,372 --> 00:35:05,250
لم أستطع-- آه، ما الفائدة.

626
00:35:05,292 --> 00:35:07,129
إنها ديجا فو مرة أخرى.

627
00:35:07,170 --> 00:35:09,800
هذه المرة فقط، هو
الدرابزينات التي سأتركها.

628
00:35:11,094 --> 00:35:12,847
تعال يا زيوس! زيوس!

629
00:35:12,889 --> 00:35:15,351
توقف، قطرة، ولفة!
أنا قادم يا جورج!

630
00:35:15,393 --> 00:35:18,857
سوف أنقذك! سأحصل عليك و
بليندا خارجا بأمان! اتبعني!

631
00:35:22,071 --> 00:35:23,991
مرحبًا، أوه، مرحبًا، جورج.

632
00:35:24,033 --> 00:35:27,456
لقد كان لدي هذا الحلم المجنون.
كنت ينبح عاصفة.

633
00:35:27,497 --> 00:35:31,964
ولقد أنقذتك أنت وبيليندا!
أوه، لقد كانت ملحمية! كيف حالك؟

634
00:35:32,006 --> 00:35:33,926
اسمع، بخصوص ذلك
حادثة الزنجبيل؟

635
00:35:33,967 --> 00:35:35,887
كنت أحاول فقط أن
امسك تلك الفئران...اسمع...

636
00:35:35,929 --> 00:35:38,016
وكانوا يسيرون في اتجاه واحد
وشممت رائحة الزنجبيل،

637
00:35:38,058 --> 00:35:41,814
لا أعرف كيف أخبرك
هذا، ولكن...ولقد ارتبكت و--

638
00:35:50,705 --> 00:35:52,208
جورجي!

639
00:35:52,250 --> 00:35:56,090
التوقف عن اللعب مع
دوق! حان وقت العشاء!

640
00:35:58,635 --> 00:36:01,098
بليندا...

641
00:36:01,140 --> 00:36:03,352
أنت تعرف بليندا.

642
00:36:03,394 --> 00:36:07,067
تعتقد بليندا أنه من الأفضل أن...

643
00:36:07,109 --> 00:36:09,071
إذا أخذناك
العودة إلى الجنيه.

644
00:36:09,112 --> 00:36:11,658
ماذا؟ عليك أن تتحدث
بعض المعنى فيها.

645
00:36:11,701 --> 00:36:13,495
لا يمكنك إعادتي يا جورج.

646
00:36:13,537 --> 00:36:17,294
ماذا عن هذا كله
شيء "أنا وأنت فقط"؟

647
00:36:17,335 --> 00:36:19,339
نحن في الواقع نركض قليلاً
في وقت متأخر إلى منزل الجدة، لذلك--

648
00:36:19,381 --> 00:36:21,134
لا، لا، لا! جورج، جورج،
جورج، انتظر، انتظر، انتظر، من فضلك.

649
00:36:21,175 --> 00:36:23,596
لا يمكنك الاستسلام
علي. ليس أنت.

650
00:36:23,638 --> 00:36:27,269
سأضطر إلى الاهتمام بكل هذا
في الصباح. أستطيع أن أوصلك بعد ذلك.

651
00:36:27,311 --> 00:36:29,649
لا يا جورج. لو سمحت. أنت
لا يمكن أن تتخلى عني. أعدك--

652
00:36:29,691 --> 00:36:32,988
اسمع، هناك الكثير
من اه الماء والغذاء،

653
00:36:33,029 --> 00:36:35,116
لذلك، كما تعلمون،

654
00:36:35,158 --> 00:36:37,829
اجعل نفسك تشعر وكأنك في بيتك.
لا، لا يمكنك التخلي عني!

655
00:36:37,872 --> 00:36:40,418
أعدك! سأكون جيدًا
كلب! لن أكسر أي شيء!

656
00:36:40,459 --> 00:36:43,298
سأتعلم كيف أنبح!

657
00:36:43,339 --> 00:36:46,929
آسف يا صديقي. خمن ذلك
لم يكن من المفترض أن يكون فقط.

658
00:36:46,971 --> 00:36:48,975
بالطبع هو المقصود
يكون! أنت وأنا يا جورج!

659
00:36:49,016 --> 00:36:52,146
نحن مثل زبدة الفول السوداني
وهلام. ملح وفلفل.

660
00:36:52,189 --> 00:36:54,568
نحن فقط نذهب معا.
جورج، إلى أين أنت ذاهب؟

661
00:36:54,609 --> 00:36:56,696
مهلا، يا أطفال! لا يمكنك ذلك
اتركني! إنه عيد الميلاد!

662
00:36:56,738 --> 00:36:59,117
تعال وقل وداعًا لزيوس.

663
00:37:00,829 --> 00:37:03,459
لا أستطيع أن أصدق هذا
يحدث حقا...

664
00:37:03,500 --> 00:37:05,503
في عيد الميلاد.

665
00:37:25,037 --> 00:37:27,626
سوف نفتقدك، يا برعم.

666
00:37:33,803 --> 00:37:38,854
أمي، هل نحن حقا
يجب التخلص من Zeusie؟

667
00:37:38,896 --> 00:37:41,150
حسنا...

668
00:37:41,191 --> 00:37:44,113
نعم عزيزتي، نحن نفعل ذلك.

669
00:37:44,155 --> 00:37:46,284
ولكن اسمع، أنا لا أفعل ذلك
أريدك أن تقلق

670
00:37:46,325 --> 00:37:50,333
لأننا سنحصل عليك
جرو لطيف ولطيف حقًا.

671
00:37:50,374 --> 00:37:51,710
جرو؟

672
00:37:51,751 --> 00:37:53,588
جرو؟ ولكن ما هو
هل سيحدث لزيوسي؟

673
00:37:53,630 --> 00:37:59,682
حسنًا، زيوسي سيفعل ذلك
العثور على منزل جميل حقا.

674
00:37:59,724 --> 00:38:04,274
المنزل المناسب له، حسنًا؟ لكن
لدي منزل! إنه هنا!

675
00:38:04,315 --> 00:38:06,861
كنا منزلاً جيدًا.

676
00:38:06,904 --> 00:38:10,410
أعلم، لكننا فقط
لم تكن الشخص المناسب له.

677
00:38:12,288 --> 00:38:17,714
لذلك...عليك أن تقول
وداعا الآن، حسنا؟

678
00:38:17,755 --> 00:38:20,218
لأن الجدة تنتظرنا.

679
00:38:20,260 --> 00:38:22,097
حسنًا؟

680
00:38:22,138 --> 00:38:24,726
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

681
00:38:24,768 --> 00:38:26,688
حسنًا يا زيوسي.
حسنًا يا صديقي.

682
00:38:26,730 --> 00:38:30,319
أراك لاحقا، حسنا؟
تمام؟ أراك لاحقًا.

683
00:38:30,361 --> 00:38:31,614
أراك لاحقًا.

684
00:38:31,655 --> 00:38:34,243
كما تعلمون، انتظروا،
بن! لا تذهب، بن.

685
00:38:34,285 --> 00:38:38,709
من فضلك، سأفعل ما هو أفضل. أنا
يعد. بن! لا تذهب!

686
00:38:38,751 --> 00:38:42,258
أوه لا. لا، كارا.
كارا، لا تبكي.

687
00:38:42,299 --> 00:38:45,429
كارا، لا بأس.
كل شيء سيكون على ما يرام.

688
00:38:59,621 --> 00:39:02,042
انظر إلى حجم ذلك المنزل.

689
00:39:02,083 --> 00:39:03,043
أنا أعرف.

690
00:39:04,922 --> 00:39:08,386
ينظر. إنهم ذاهبون إلى
رحلة. لقد حصلنا للتو على استراحة.

691
00:39:08,429 --> 00:39:10,849
انها ستعمل تجعل لدينا
العمل أسهل بكثير.

692
00:39:10,891 --> 00:39:11,976
كيف؟

693
00:39:15,316 --> 00:39:17,069
أين أنت
أعتقد أنهم ذاهبون؟

694
00:39:17,110 --> 00:39:19,489
من يهتم أين هم ذاهبون؟

695
00:39:19,532 --> 00:39:21,243
إنهم ذاهبون. هذا
سوف تجعل مهمتنا أسهل.

696
00:39:21,284 --> 00:39:25,667
انظر إلى ذلك الرجل الثلجي.
وانظر إلى تلك الأكاليل.

697
00:39:25,709 --> 00:39:28,130
تلك حقيقية
اكاليل الزهور هناك.

698
00:39:28,172 --> 00:39:30,008
تلك ليست اكاليل ذلك
يمكنك شراء فقط في الزاوية.

699
00:39:30,050 --> 00:39:31,594
شخص ما أخذ
الوقت وجعل تلك.

700
00:39:31,636 --> 00:39:33,932
هؤلاء يجب أن يذهبوا ل
100، 90، 80 التجزئة.

701
00:39:33,973 --> 00:39:35,810
يمكننا بيع تلك، تيد.

702
00:39:35,852 --> 00:39:39,357
تخيل المجوهرات والساعات،

703
00:39:39,400 --> 00:39:42,237
القلائد والالكترونيات.

704
00:39:42,280 --> 00:39:45,827
تخيل المطبخ. لقد حصلوا
اثنان منهم. وثلاجة في الطابق السفلي.

705
00:39:45,869 --> 00:39:48,040
وهذا هو المكان الذي لديهم
اللحوم والكعك.

706
00:39:48,081 --> 00:39:49,876
انظر، أنا أعرف عن
تلك الأشياء. لا، لا، لا.

707
00:39:49,918 --> 00:39:51,713
ستيوي، ليس هناك عمل مضحك.

708
00:39:51,754 --> 00:39:55,177
ندخل ونحصل على
نهب، نخرج. هذا كل شيء.

709
00:39:55,219 --> 00:39:58,266
أوه، آسف يا أطفال. أنا فقط
نسيت شيئا واحدا في الداخل.

710
00:39:58,308 --> 00:39:59,644
هل لديك حزام الأمان الخاص بك؟

711
00:39:59,685 --> 00:40:01,814
ربما أصبحوا ساخنين
الشوكولاتة والمارشميلو

712
00:40:01,856 --> 00:40:03,525
وملفات تعريف الارتباط وملفات تعريف الارتباط الشوفان.

713
00:40:03,567 --> 00:40:05,278
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة.

714
00:40:05,320 --> 00:40:07,533
هذا المفصل، لا يأخذونه
يعتني بك خلال العطلات.

715
00:40:07,574 --> 00:40:09,744
يعطونك، أنت
تعرف، تركيا المبسترة.

716
00:40:09,787 --> 00:40:11,623
لا يمكنك العيش على ذلك
الاشياء لقضاء العطلات.

717
00:40:14,921 --> 00:40:16,841
اه.

718
00:40:16,882 --> 00:40:18,343
ها نحن.

719
00:40:18,385 --> 00:40:22,768
أوه، سانتا ستعمل
أحب بليندا...

720
00:40:22,809 --> 00:40:26,357
بسكويت رقائق الشوكولاتة محلية الصنع.

721
00:40:26,399 --> 00:40:29,947
هذا مضحك. هي لا تفعل ذلك
اصنع ملفات تعريف الارتباط بالنسبة لي.

722
00:40:29,988 --> 00:40:34,288
في الواقع، قد يكون ذلك
يكون...واحدًا كثيرًا.

723
00:40:34,329 --> 00:40:37,502
نعم، سوف آكل
بقية هؤلاء في وقت لاحق.

724
00:40:37,544 --> 00:40:39,756
أنت تفسد هذا الأمر، أنت كذلك
سوف أعود إلى المشترك

725
00:40:39,798 --> 00:40:44,639
تمام؟ نحن ندخل، نحن
احصل على البضائع، نخرج.

726
00:40:44,681 --> 00:40:46,726
هذا كل شيء. لا أكل.

727
00:40:48,188 --> 00:40:50,942
لا يوجد عمل مضحك.
هذا هو العمل التجاري.

728
00:40:50,984 --> 00:40:52,236
هل تعتقد أنهم حصلوا على كلب؟

729
00:40:52,278 --> 00:40:55,575
لأنني أكره الكلاب. تيد،
لقد كرهت الكلاب دائمًا.

730
00:40:55,617 --> 00:40:57,621
سواء كانوا كذلك
صغير، كبير، صغير، سمين.

731
00:40:57,662 --> 00:40:59,541
لا أريد أي كلاب.

732
00:40:59,582 --> 00:41:02,254
في ذلك الوقت قلت لي أنه لا يوجد
كلب، أتسلق إلى نافذة الكلب،

733
00:41:02,295 --> 00:41:04,258
وكان هناك كلب
وكاد أن يعضني.

734
00:41:04,299 --> 00:41:07,179
ولم أحصل على التأمين هذه المرة،
لذلك لا أستطيع حتى الذهاب إلى المستشفى.

735
00:41:07,221 --> 00:41:10,101
لا أريد أي كلاب. أنا أقول لك
الآن. لا أريد أن أرى كلباً.

736
00:41:10,143 --> 00:41:12,647
إذا رأيت كلبًا، سأفعل
لديك نوبة قلق،

737
00:41:12,689 --> 00:41:15,319
ويجب أن أذهب إلى السجن
الوخز بالإبر وتحديد موعد.

738
00:41:15,360 --> 00:41:17,155
ستوي، ماذا كنا
ماذا تفعل في اليومين الماضيين؟

739
00:41:17,196 --> 00:41:18,323
اجلس هنا. لا أعرف.

740
00:41:18,366 --> 00:41:20,452
هل سمعت نباح كلب؟

741
00:41:20,495 --> 00:41:22,456
رقم لا.

742
00:41:22,498 --> 00:41:24,418
بالضبط.

743
00:41:24,459 --> 00:41:26,296
لا يوجد كلب.

744
00:41:26,338 --> 00:41:27,423
تمام؟

745
00:41:30,596 --> 00:41:34,018
هذا المنزل سوف يدفع أخيرا
قبالة هذا الدين لتوني رو.

746
00:41:34,060 --> 00:41:35,896
ويمكنني أن أبدأ نظامي الغذائي.

747
00:41:35,938 --> 00:41:37,733
وإذا كان لدينا
أي أموال باقية

748
00:41:37,775 --> 00:41:39,695
يمكنك الحصول على عملية الأنف هذه
كنت دائما تتحدث عن.

749
00:41:39,736 --> 00:41:43,326
إنها ليست عملية تجميل للأنف. إنه-- أنا
لديك حاجز منحرف.

750
00:41:43,367 --> 00:41:45,956
الذي في منزلك، أو
الواحد هنا؟إنها--إنها-إنها--

751
00:41:45,997 --> 00:41:48,919
إنها...في المنزل.

752
00:42:02,610 --> 00:42:04,404
انتظروا يا شباب، تعالوا
العودة! لا تفعل هذا.

753
00:42:04,447 --> 00:42:06,116
لا تفعل هذا،
من فضلك! أنا آسف.

754
00:42:06,158 --> 00:42:08,036
حسناً، جورج،
جورج، لا تتركني.

755
00:42:08,078 --> 00:42:10,666
أنا أفضل صديق لك.
جورج! أوه لا.

756
00:42:10,707 --> 00:42:13,045
وداعا زيوسي.

757
00:42:52,865 --> 00:42:55,078
مهلا، هذا الشيء وحده
ليست سيئة للغاية بعد كل شيء.

758
00:42:55,119 --> 00:42:56,998
ليس لدي أحد يقول
لي ماذا أفعل،

759
00:42:57,039 --> 00:42:59,711
وحصلت على كامل
المنزل لنفسي.

760
00:43:02,006 --> 00:43:04,385
أوه، هذا الجزء يحصل
لي في كل مرة.

761
00:43:04,428 --> 00:43:06,598
أنا جائع. سأفعل
اذهب وابحث عن وجبة خفيفة صغيرة.

762
00:43:06,639 --> 00:43:10,355
من يقول أن الكلاب لا ينبغي أن تفعل ذلك
أن تأكل الحلوى؟ حسنًا!

763
00:43:12,024 --> 00:43:14,779
تعال الى هنا. يأتي
هنا. آذان متدلية.

764
00:43:14,821 --> 00:43:17,450
ما الذي تنظر إليه؟ أنت
ينظر إلي؟ ما هي مشكلتك؟

765
00:43:17,492 --> 00:43:19,162
هاه. أشم رائحة شيء ما.

766
00:43:19,203 --> 00:43:21,290
ما هذا؟ ملفات تعريف الارتباط؟

767
00:43:21,332 --> 00:43:23,085
هل تلك ملفات تعريف الارتباط؟ نعم! ملفات تعريف الارتباط!

768
00:43:23,126 --> 00:43:26,132
تعال إلى زيوس، يا عزيزي.
اه! اه! حصلت عليها!

769
00:43:28,261 --> 00:43:30,306
قالت بليندا دائما ل
فرشاة بعد كل وجبة.

770
00:43:32,393 --> 00:43:34,313
ها ها! الآن هذه هي الحياة.

771
00:43:34,355 --> 00:43:37,277
ماذا حدث عندما سانتا
قطة كلوز ابتلعت كرة من الغزل؟

772
00:43:37,319 --> 00:43:38,279
كان لديها القفازات!

773
00:43:44,999 --> 00:43:48,964
تعال يا زيوس. أشرب من بئري.

774
00:43:49,006 --> 00:43:50,800
هل أنا فقط--هل سأصاب بالجنون؟

775
00:43:50,842 --> 00:43:54,766
أنت لن تصاب بالجنون.
أنت وحيد وعطشان.

776
00:43:54,807 --> 00:43:58,105
قف! لا تقلق.
سوف تفهم بليندا.

777
00:43:58,147 --> 00:44:03,281
القاع للأعلى.تعال. يتمتع.
إنه رائع ومنعش.

778
00:44:03,323 --> 00:44:07,539
هذا الكلب بالتأكيد فوضوي
أعرف، وأنا أحب ذلك!

779
00:44:50,281 --> 00:44:52,409
ماذا يحدث هنا؟
فرانز، هل هذا أنت؟

780
00:44:52,451 --> 00:44:53,536
السباكين!

781
00:44:53,578 --> 00:44:55,581
أحصل عليه. هذا كله إعداد.

782
00:44:55,623 --> 00:44:58,002
جورج لا يجلب حقا
لي العودة إلى الجنيه.

783
00:44:58,044 --> 00:45:00,005
أراد فقط أن يرى
كيف كنت سأتفاعل.مرحبا!

784
00:45:00,048 --> 00:45:02,135
حسنًا، أنا أريه.

785
00:45:02,176 --> 00:45:03,554
هل يوجد أحد في المنزل؟

786
00:45:03,595 --> 00:45:06,976
انتظر دقيقة. هؤلاء الرجال
لا رائحة مثل السباكين.

787
00:45:07,018 --> 00:45:10,775
هؤلاء الرجال هم الصفقة الحقيقية.
وهذا بالتأكيد ليس اختبارا.

788
00:45:11,944 --> 00:45:14,155
يرى؟ تماما كما قلت لك.

789
00:45:14,198 --> 00:45:17,829
لا أحد في المنزل. لا يوجد كلب. هذا
سيكون قطعة من الكعكة.

790
00:45:17,871 --> 00:45:19,039
أتمنى أن تكون على حق يا كابتن.

791
00:45:19,081 --> 00:45:20,876
ماذا قلت لك
عن الاتصال بي ذلك؟

792
00:45:20,918 --> 00:45:22,545
لقد قلت ألا أدعوك بالجنرال.
أنت لم تقل شيئا عن الكابتن.

793
00:45:22,588 --> 00:45:25,468
لا تدعوني بأي شيء.
لا ألقاب.حسنا.

794
00:45:25,509 --> 00:45:28,222
يجب أن أفعل شيئا. هذه
الرجال يأتون لسرقة المنزل.

795
00:45:28,264 --> 00:45:30,309
سأحصل على هذا
واحد. تنحى.

796
00:45:30,351 --> 00:45:32,062
هل تعرف ماذا تفعل؟ نعم.

797
00:45:32,104 --> 00:45:36,236
عملت لدى صانع أقفال.
نسيت هذه الأشياء.

798
00:45:36,278 --> 00:45:37,948
ابق عينك هناك.

799
00:45:40,243 --> 00:45:44,167
اه. هيا يا عزيزي.

800
00:45:44,209 --> 00:45:46,755
ماذا عن السماح العم
ستوي يعلمك؟

801
00:45:46,796 --> 00:45:49,802
نعم، هيا، هيا.

802
00:45:49,843 --> 00:45:51,221
تعال.

803
00:45:54,727 --> 00:45:56,063
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

804
00:45:56,105 --> 00:45:58,066
يستريح. هذه هي المرة الأولى لي.

805
00:45:58,108 --> 00:46:00,153
اعتقدت أنك قلت لك
عملت لدى صانع أقفال. صه!

806
00:46:00,195 --> 00:46:02,157
لقد فعلت ذلك، لكني صنعت المفاتيح.

807
00:46:03,450 --> 00:46:06,247
أنا أعرف فقط الشيء
تخلص من هؤلاء المشاغبين.

808
00:46:10,463 --> 00:46:13,552
هنا. استخدم هذا.

809
00:46:13,594 --> 00:46:15,723
الآن أنت تتحدث.

810
00:46:15,764 --> 00:46:17,183
تنحى.

811
00:46:21,316 --> 00:46:22,610
آه!

812
00:46:22,651 --> 00:46:24,530
أنا لا أحب الكلاب.
أنا خائف من الكلاب.

813
00:46:24,571 --> 00:46:26,450
لا أريد العمل مع
كلاب. لقد كنت أقول لك ذلك.

814
00:46:26,491 --> 00:46:28,453
لا! أنت ذاهب
في الداخل. نعم أنت على حق.

815
00:46:28,495 --> 00:46:29,914
أنا أكره الكلاب. هم
دائما يعضني.

816
00:46:29,956 --> 00:46:32,794
أعطني ذلك! احصل على الخاص بك
ارفع يدك! أعطني هذا!

817
00:46:32,836 --> 00:46:34,714
أعطني هذا الشيء!

818
00:46:34,756 --> 00:46:36,718
ستوي، توقف! توقف!

819
00:46:36,760 --> 00:46:37,803
أقسم بالله!

820
00:46:39,640 --> 00:46:42,144
ما هو الخطأ في
أنت؟ انظر! ينظر!

821
00:46:42,186 --> 00:46:43,230
واو!

822
00:46:43,271 --> 00:46:44,941
واو!

823
00:46:49,324 --> 00:46:51,786
أنا لن أذهب إلى هناك
مع الكلاب! أنا أكره الكلاب!

824
00:46:58,590 --> 00:47:00,384
نحن نعود
هنا خلال ساعتين

825
00:47:00,427 --> 00:47:02,263
لقد حصلت على خطة لذلك
كلب.أنا لن أدخل

826
00:47:02,304 --> 00:47:03,348
صه!

827
00:47:31,982 --> 00:47:34,278
يا أبي، متى
هل سنصل إلى هناك؟

828
00:47:34,319 --> 00:47:35,948
ثق بي يا بني.
عندما نصل إلى هناك،

829
00:47:35,989 --> 00:47:38,493
سنكون هناك.

830
00:47:38,535 --> 00:47:40,622
يا أمي، متى
هل سنصل إلى هناك؟

831
00:47:40,664 --> 00:47:44,045
يا أطفال، لماذا لا نغني
أغنية عيد الميلاد؟ أغنية سعيدة.

832
00:47:44,086 --> 00:47:45,589
هذه فكرة عظيمة يا عزيزتي.

833
00:48:02,703 --> 00:48:04,580
حسنًا يا بنجي، لقد وصلنا أخيرًا.

834
00:48:04,623 --> 00:48:06,292
الدرابزينات
وصلت إلى الجدة.

835
00:48:06,334 --> 00:48:09,297
عظيم. الصودا المسطحة والتي لا معنى لها
المعجنات، وهنا نأتي.

836
00:48:09,339 --> 00:48:12,595
مهلا، إنه عيد الميلاد. عرض
بعض روح عيد الميلاد، هلا فعلت؟

837
00:48:21,402 --> 00:48:22,487
معجنات رائعة يا أمي.

838
00:48:22,529 --> 00:48:23,781
أوه، لقد صنعتهم.

839
00:48:23,823 --> 00:48:25,200
متى؟ عيد الميلاد الماضي؟

840
00:48:25,242 --> 00:48:27,789
حسنا، انها الألمانية.
ينبغي أن يكون من الصعب.

841
00:48:27,830 --> 00:48:29,834
مهلا، ليس على الطاولة. البريتزل؟

842
00:48:29,876 --> 00:48:31,670
أوه، أنت تحب تلك، العسل.

843
00:48:31,712 --> 00:48:33,466
نعم، ليس هؤلاء.

844
00:48:33,507 --> 00:48:35,719
حسنا، ماذا نحن
تفعل؟ أنظر إلى هذا!

845
00:48:35,761 --> 00:48:38,641
نحن نصنع الفشار.

846
00:48:38,683 --> 00:48:41,229
أوه، وهذا سوف يكون
ممتعة جدا، هاه؟ أليس كذلك؟

847
00:48:41,270 --> 00:48:45,027
نعم. تعال. ابتهج.
سانتا سوف يكون هنا في وقت لاحق.

848
00:48:45,069 --> 00:48:46,446
هو.

849
00:48:46,488 --> 00:48:49,493
آمل أن يكون شخص ما جيدًا.

850
00:48:49,535 --> 00:48:52,207
أوه، علينا أن نغادر
بعض الحليب والكعك في الخارج لسانتا

851
00:48:52,248 --> 00:48:54,586
لأنه يشعر بالجوع، كما تعلم.

852
00:48:54,627 --> 00:48:56,338
ماذا جرى؟ من الكئيب؟

853
00:48:56,380 --> 00:48:59,636
من هم ذوو الوجوه الكئيبة؟ سانتا
لن يعجبه ذلك، أو أقزامه،

854
00:48:59,678 --> 00:49:01,473
لذا من الأفضل أن يبتسم شخص ما.

855
00:49:01,514 --> 00:49:05,563
أوه! هذا كسر.
هيا يا شباب.

856
00:49:05,605 --> 00:49:07,942
هذا ممتع. كما تعلمون،
سانتا يبحث الآن

857
00:49:07,984 --> 00:49:10,030
النزول من المدخنة والذهاب،

858
00:49:10,071 --> 00:49:12,325
"همم، أنا لا أعرف إذا كنت أنا
أريد زيارة هؤلاء الأطفال.

859
00:49:12,367 --> 00:49:15,080
إنهم ليسوا سعداء للغاية."

860
00:49:16,750 --> 00:49:20,214
آه، دعونا نواجه الأمر. أنا فقط لا
جيد في المواجهة بعد الآن.

861
00:49:20,255 --> 00:49:22,259
هذه الكفوف لديها
شهدت أيام أفضل.

862
00:49:22,301 --> 00:49:26,434
أنا كان أو ربما
والأسوأ: لم يكن أبدا.

863
00:49:31,901 --> 00:49:34,239
لن أسمح لهؤلاء
الرجال يفسدون عيد الميلاد.

864
00:49:34,281 --> 00:49:35,699
سأخرج
والحصول على بعض المساعدة.

865
00:49:35,741 --> 00:49:38,329
وعندما يأتي هؤلاء الرجال
مرة أخرى، وسوف يكون آسف.

866
00:49:38,371 --> 00:49:41,459
كل ما علي فعله هو التسلل للماضي
منزل سيدة القطة المجنونة.

867
00:49:41,502 --> 00:49:43,379
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.
عصيدة! عصيدة! الهريسة، زيوس!

868
00:49:43,422 --> 00:49:46,259
لا توقف حتى I--
أوه! فرع شجرة.

869
00:49:47,888 --> 00:49:50,100
أوه، هذا سوف يترك علامة!

870
00:49:51,936 --> 00:49:54,065
هاه؟

871
00:49:54,108 --> 00:49:58,239
أين أنا؟ ما هذا المكان؟

872
00:49:58,281 --> 00:50:02,956
أوه لا! أنا في عرين القطط
مع تلك القطة المجنونة العريضة!

873
00:50:02,998 --> 00:50:04,835
انتظر! ما الأمر مع لعبة البوكر؟

874
00:50:04,876 --> 00:50:06,170
مهلا يا صديقي.

875
00:50:06,212 --> 00:50:08,173
الحساء؟

876
00:50:08,215 --> 00:50:10,469
اه أوه. قد يكون كذلك
تغلب عليه اسهم! كيف حالك؟

877
00:50:10,511 --> 00:50:11,471
لكني جائعة!

878
00:50:11,513 --> 00:50:14,100
لقد كنت بالخارج باردًا.

879
00:50:14,142 --> 00:50:16,272
لقد قمنا بإصلاحك بشكل جميل
جيد، أليس كذلك يا تشيغوي؟

880
00:50:16,313 --> 00:50:19,068
للأسف.

881
00:50:19,109 --> 00:50:23,075
أنت فقط لا تستمع إلى
تلك القصص التي يرويها الأطفال.

882
00:50:23,116 --> 00:50:25,412
كما تعلمون، والناس
الحصول على فكرة خاطئة.

883
00:50:25,454 --> 00:50:30,797
إنهم يعتقدون لأنني لا أضع أي أضواء
خارج لعيد الميلاد، أنا البخيل.

884
00:50:30,839 --> 00:50:33,886
الحقيقة هي أنني لا أفعل ذلك
لدي أي شخص لمساعدتي.

885
00:50:33,927 --> 00:50:38,184
هذا ما يحدث عندما
أنت تعيش أكثر من معظم أفراد عائلتك.

886
00:50:38,226 --> 00:50:41,649
لهذا السبب فقط
تشيغوي وأنا.

887
00:50:41,691 --> 00:50:45,406
لذلك لا تقلق. لن أفعل
أرسلك إلى الجنيه في أي وقت قريب.

888
00:50:45,447 --> 00:50:48,077
حسنا، هذا أ
الإغاثة.إذا كنت تتصرف.

889
00:50:48,119 --> 00:50:49,956
يقول ما؟

890
00:50:49,997 --> 00:50:52,084
هل أنت جائع؟
يمكنني حقا أن أذهب...

891
00:50:52,126 --> 00:50:54,004
بعض من هذا الحساء الآن.

892
00:50:54,046 --> 00:50:56,050
أوه لا! انتظر! ماذا أقول؟

893
00:50:56,091 --> 00:50:57,803
يمكنك البقاء هناك.

894
00:51:00,433 --> 00:51:02,895
يا هذا. ما اسمك؟

895
00:51:02,937 --> 00:51:04,397
زيوس. لماذا تهمس؟

896
00:51:04,440 --> 00:51:05,984
أنت تعرف أنها
لا تستطيع سماعنا، أليس كذلك؟

897
00:51:06,025 --> 00:51:09,281
نعم صحيح. أبقِ الأمر منخفضًا.
إذًا ما هو شعورك كونك كلبًا؟

898
00:51:09,323 --> 00:51:11,785
اليوم ينتن. ما
انها مثل كونها قطة؟

899
00:51:11,827 --> 00:51:13,247
انها ليست سيئة للغاية.

900
00:51:13,288 --> 00:51:15,834
يمكنك التجسس على الناس
من خلال النوافذ وأنبوب في الداخل.

901
00:51:15,876 --> 00:51:17,671
أبقِ الأمر منخفضًا. هنا تأتي.

902
00:51:17,713 --> 00:51:19,591
مم مم! عيد الميلاد.

903
00:51:19,633 --> 00:51:21,302
يخنة! نعم!

904
00:51:21,344 --> 00:51:23,640
أفضل صديق للكلب! الجميع
يمين. لا توجد علامة على السم.

905
00:51:23,681 --> 00:51:27,981
قف! كنت جائعا. الجميع
صحيح! ط ط ط! هذه بعض الحساء اللذيذ

906
00:51:28,022 --> 00:51:30,151
أحسنت يا سيدة القطة، كما تعلمين...

907
00:51:32,113 --> 00:51:35,077
لقد كنت أراقبك.

908
00:51:35,118 --> 00:51:40,002
وأنا لا أقصد ذلك
نقب أو الحصول على الشخصية، ولكن...

909
00:51:40,044 --> 00:51:42,047
لقد لاحظت أنك لا تنبح.

910
00:51:42,089 --> 00:51:44,677
عظيم. هل الجميع على
الكتلة تعرف أنني لا أستطيع النباح؟

911
00:51:44,718 --> 00:51:46,263
ما الذي تخاف منه؟

912
00:51:46,305 --> 00:51:48,684
دعنا نقول فقط آخر مرة قمت فيها بذلك
نبح، حدث شيء سيء.

913
00:51:48,725 --> 00:51:51,021
الآن كل شيء عابث
يصل، وأنا لا أعرف ماذا أفعل.

914
00:51:51,063 --> 00:51:54,402
الخوف شيء مضحك.

915
00:51:54,444 --> 00:51:58,659
لقد سمحت لها بالدخول، وبدأت في ذلك
تجاوز كل جزء من حياتك.

916
00:51:59,954 --> 00:52:04,795
منذ وقت طويل، كلبي روفوس،

917
00:52:04,838 --> 00:52:06,758
هاجمني.

918
00:52:06,799 --> 00:52:08,719
نعم.

919
00:52:08,761 --> 00:52:11,140
لقد اكتشفت بالطريقة الصعبة
لم يحب الأطعمة المجففة.

920
00:52:11,182 --> 00:52:13,645
انها لا تزال تتغذى
لي اطحن. شكرًا.

921
00:52:13,686 --> 00:52:16,023
يوم واحد قطع للتو.

922
00:52:16,065 --> 00:52:20,907
مزق أفضل ما عندي
سترة مثل الضبع البري.

923
00:52:20,949 --> 00:52:23,913
كان علي أن أعطيه بعيدا.

924
00:52:23,955 --> 00:52:27,043
وهو على الأرجح أين
بدأت الشائعات.

925
00:52:28,880 --> 00:52:34,097
و لأطول فترة،
أنا-كنت خائفا من كل كلب.

926
00:52:36,100 --> 00:52:40,859
ثم أدركت ذات يوم
أنه كان من السخافة السماح لحادث واحد

927
00:52:40,900 --> 00:52:42,820
تجعلني أخاف من كل الكلاب.

928
00:52:42,863 --> 00:52:45,326
الجميع لديه مخاوف.

929
00:52:45,367 --> 00:52:47,663
لكن عليك فقط مواجهتهم.

930
00:52:47,704 --> 00:52:51,127
وعندما تفعل ذلك، يرحلون.

931
00:52:51,169 --> 00:52:54,508
يفعلون؟ حسنا، لقد كنت
رقم واحد K-9 في قسمي...

932
00:52:54,550 --> 00:52:56,512
حتى ذلك اليوم.

933
00:52:56,553 --> 00:52:59,224
انزل يا زيوس! احصل على
إلى أسفل! زيوس! زيوس! زيوس!

934
00:52:59,267 --> 00:53:02,480
توقف عن النباح! توقف عن النباح!

935
00:53:03,983 --> 00:53:05,194
البقاء مرة أخرى! استرجعه!

936
00:53:07,156 --> 00:53:10,954
كانت غلطتي.

937
00:53:10,996 --> 00:53:13,959
بسبب نباحي، أنا
فجر تحقيقا لمدة خمس سنوات.

938
00:53:14,001 --> 00:53:16,923
وعلى رأس ذلك، شريكي
كسر إصبعه الزناد.

939
00:53:16,964 --> 00:53:19,093
لم يكن قادرا أبدا
لاطلاق النار مباشرة مرة أخرى.

940
00:53:19,135 --> 00:53:24,185
لا يمكنك استخدام ما حدث كما
عذر للتوقف عن أن تكون ما أنت عليه.

941
00:53:24,227 --> 00:53:27,858
عليك أن تكون ما أنت
كان من المفترض أن تكون و...

942
00:53:27,900 --> 00:53:30,530
افعل ما كان من المفترض أن تفعله.

943
00:53:30,571 --> 00:53:32,993
مهلا، هذه القطة القديمة
قد يكون لها نقطة.

944
00:53:36,457 --> 00:53:39,295
هيا، تشابي!
تعال! يمكنك أن تفعل ذلك!

945
00:53:39,337 --> 00:53:40,840
هذا سوف يؤذيك.

946
00:53:40,881 --> 00:53:43,553
أنت أعظم كلب على الإطلاق!

947
00:53:43,595 --> 00:53:45,389
حسنًا يا بني.

948
00:53:45,431 --> 00:53:46,934
شكرًا لك.

949
00:53:46,975 --> 00:53:49,062
سوف يستخدم قوته فقط
حاسة الشم والتحديد--

950
00:53:49,104 --> 00:53:50,691
أتمنى أن نحتفظ بزيوسي.

951
00:53:50,732 --> 00:53:52,861
نعم، أراهن أن زيوس يمكنه فعل ذلك.

952
00:53:52,902 --> 00:53:55,365
لا يا عزيزي، هذا
هو مجرد برنامج تلفزيوني.

953
00:53:55,407 --> 00:53:57,118
في الحياة الحقيقية، الكلاب
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

954
00:53:57,160 --> 00:53:58,705
نعم يستطيعون، لا، لا يستطيعون.

955
00:53:58,746 --> 00:54:00,124
هذا هو ما خلقوا من أجله.

956
00:54:00,165 --> 00:54:01,877
لا تخبرهم
ذلك. هذا ليس صحيحا.

957
00:54:01,918 --> 00:54:03,629
أنا أقول لهم
ماذا يوجد في المجلة.

958
00:54:03,672 --> 00:54:06,635
المجلة غير صحيحة

959
00:54:06,677 --> 00:54:11,978
ماذا تشاهد؟
أوه، تشابي الكلب. أوه!

960
00:54:12,019 --> 00:54:13,648
ماذا يحدث هنا؟

961
00:54:13,689 --> 00:54:15,275
لماذا تعتقد
قرأت هذا الشيء؟

962
00:54:15,318 --> 00:54:18,030
لا أعرف لماذا تقرأ
هذا الشيء. هذا سخيف.

963
00:54:18,072 --> 00:54:20,826
حسنا، هو إبلاغ
نفسي. هذا ليس كلبًا حقيقيًا.

964
00:54:20,869 --> 00:54:22,288
نعم إنه كذلك.

965
00:54:24,625 --> 00:54:26,169
انها جيدة
مجلة.إنه عيد الميلاد.

966
00:54:26,212 --> 00:54:27,380
لا أهتم. إنه
مجلة جيدة.

967
00:54:27,422 --> 00:54:29,258
أوه، لقد رأيت هذه الحلقة.

968
00:54:29,300 --> 00:54:31,262
هل تعرف ماذا سيحدث؟

969
00:54:31,303 --> 00:54:35,352
تشابي سوف يصل إلى ذلك
البنت قبل امها,

970
00:54:35,395 --> 00:54:38,066
ومن ثم سيفعل تشابي
أنقذ تلك الفتاة الصغيرة، وبعد ذلك--

971
00:54:38,107 --> 00:54:40,862
الجدة، هل تمانعين؟ آسف.

972
00:54:40,903 --> 00:54:43,075
يمكن أن أكون الكلب الذي كنت عليه من قبل.

973
00:54:43,116 --> 00:54:46,289
لقد تدربت على مكافحة الجريمة،
وهذا ما سأفعله.

974
00:54:46,330 --> 00:54:49,753
عندما يعود هؤلاء المجرمين، أنت
راهن على شوارب Chegwee سأكون جاهزًا!

975
00:54:49,795 --> 00:54:53,300
حسنا، أنا بحاجة إلى التجمع
الأسلحة والذخيرة.

976
00:54:53,343 --> 00:54:55,096
لا يمكن استخدام تلك. صغير جدًا.

977
00:54:55,137 --> 00:54:58,226
حسنًا، دعني أرى، دعني
انظر، دعني أرى، دعني أرى.

978
00:54:58,267 --> 00:55:00,606
أوه! ربما أستطيع
استخدم سانتا كشرك.

979
00:55:00,647 --> 00:55:01,899
لا، لا، كبير جدًا، كبير جدًا.

980
00:55:01,941 --> 00:55:03,861
البنغو! نعم!

981
00:55:03,903 --> 00:55:06,282
إحساسي بالـ K-9 يشعر بالوخز.

982
00:55:06,323 --> 00:55:08,244
نظرة خاطفة، أيها اللصوص، أنتم!

983
00:55:13,837 --> 00:55:16,174
هل تريد بالتأكيد أن تفعل هذا؟

984
00:55:16,216 --> 00:55:19,221
نعم. أطفئ السيارة.

985
00:55:19,263 --> 00:55:22,268
حسنًا، تذكر ماذا
قلت: ليس هناك عمل مضحك.

986
00:55:22,310 --> 00:55:24,814
تعريف الأعمال المضحكة.

987
00:55:24,856 --> 00:55:27,068
مثل ذلك الوقت على سميث
وظيفة في الشارع، عندما دخلت عليك،

988
00:55:27,110 --> 00:55:28,988
وكنت مداهمة
الثلاجة.

989
00:55:29,030 --> 00:55:32,578
عصير البرقوق، نبتة الكبد،
وشطائر رقائق البطاطس؟

990
00:55:32,620 --> 00:55:34,039
هذا عمل مضحك.

991
00:55:34,081 --> 00:55:35,500
لقد كنت ممسكًا.

992
00:55:35,541 --> 00:55:36,877
ساندويتش الكبدة.

993
00:55:36,920 --> 00:55:38,756
لم يكن لديهم أي بولونيا.
أنت تعرف أنني أحب بولونيا الخاصة بي

994
00:55:38,797 --> 00:55:40,676
طازجة، شرائح رقيقة
من الجزار،

995
00:55:40,717 --> 00:55:41,761
ليست تلك الأشياء السوبر ماركت.

996
00:55:41,803 --> 00:55:43,598
وكنا كذلك
معا كم من الوقت الآن؟

997
00:55:43,640 --> 00:55:46,478
أنت تعرف ذلك كلما
نحن نسحب وظيفة، أشعر بالقلق.

998
00:55:46,520 --> 00:55:49,984
والقلق يسبب لي
للحصول على الغازات، أو ب: الجوع.

999
00:55:50,025 --> 00:55:54,158
ماذا تفضل أن تفعل؟ لي ضربة
زوج من الريح، أو أنا آكل شطيرة؟

1000
00:55:54,200 --> 00:55:55,744
ماذا تفضل أن أفعل؟

1001
00:55:55,785 --> 00:55:57,121
ستيوي!

1002
00:55:58,749 --> 00:55:59,834
لا يوجد عمل مضحك.

1003
00:55:59,877 --> 00:56:02,505
لا يوجد عمل مضحك.

1004
00:56:04,677 --> 00:56:06,137
لا يوجد عمل مضحك.

1005
00:56:06,179 --> 00:56:08,349
أعتقد أن الجوع عمل مضحك.

1006
00:56:10,520 --> 00:56:16,238
هل تفهم؟ لقد أخبرتك بذلك
حصلت على خطة. جئت مستعدا.

1007
00:56:16,281 --> 00:56:18,284
لهذا السبب أحضرت هذا
كمامة. أنا لا أرتدي ذلك.

1008
00:56:18,325 --> 00:56:20,997
إنه للكلب، أنت
numbskull. إنها كمامة.

1009
00:56:21,038 --> 00:56:22,708
كيف حالك؟
وضعه على الكلب؟

1010
00:56:22,749 --> 00:56:25,797
حسنًا، هذا هو الغرض من هذا.

1011
00:56:25,839 --> 00:56:27,925
صولجان؟ هذا لا يعمل.

1012
00:56:27,968 --> 00:56:30,096
إذا لم يحدث ذلك، خطتي الاحتياطية.

1013
00:56:30,138 --> 00:56:32,308
لقد حصلت على مسدس مهدئ.

1014
00:56:32,350 --> 00:56:34,312
من أين لك ذلك؟

1015
00:56:34,353 --> 00:56:37,109
من البيت الأخير عززنا.
الرجل كان طبيباً بيطرياً. أنت عبقري.

1016
00:56:37,150 --> 00:56:39,070
سأضرب هذا
الباب هنا.

1017
00:56:39,112 --> 00:56:42,159
ترقب لهذا
سيدة القط وأي شخص آخر.

1018
00:56:42,201 --> 00:56:44,079
لن أفعل
أنه لو كنت أنت.

1019
00:56:47,669 --> 00:56:48,963
نعم! خذ هذا!

1020
00:56:49,005 --> 00:56:50,132
واو!

1021
00:56:50,173 --> 00:56:52,260
أوه! من هو صعب
الرجل الآن، هاه؟ واو!

1022
00:56:52,302 --> 00:56:53,220
ماذا كان هذا؟

1023
00:56:53,262 --> 00:56:55,140
بوم يذهب الديناميت!

1024
00:56:55,182 --> 00:56:56,100
أيها الأحمق! خذ آخر!

1025
00:56:56,142 --> 00:56:57,269
ماذا؟ ماذا فعلت؟

1026
00:56:57,310 --> 00:56:58,730
انت قلت البيت
كان واضحا!وآخر!

1027
00:56:58,772 --> 00:57:00,358
لقد رأيناهم يغادرون، أليس كذلك؟

1028
00:57:00,399 --> 00:57:01,735
من يفعل ذلك إذن،
المغفل؟ أنا قصف لك الآن.

1029
00:57:01,777 --> 00:57:03,280
لا يمكن أن يكون المغفل وحده.

1030
00:57:03,322 --> 00:57:05,158
لا بد أنهم تركوا واحدة منها
الأطفال وراء لمشاهدته.

1031
00:57:06,577 --> 00:57:08,956
أنتم يا أولاد تبدون قذرين بعض الشيء.

1032
00:57:08,998 --> 00:57:10,960
اه، هذا يجب أن يفي بالغرض.

1033
00:57:11,002 --> 00:57:14,842
ها نحن. دعونا نعطي
لك دش قليل من الدقيق.

1034
00:57:18,807 --> 00:57:21,186
لنحصل عليه، لنحصل عليه.

1035
00:57:21,227 --> 00:57:24,108
سوف نستخدم الطابق السفلي. هو
لا يمكن إسقاط الأشياء علينا بهذه الطريقة.

1036
00:57:27,030 --> 00:57:30,494
أوه، هناك المزيد حيث ذلك
جاء من. أدخل على مسؤوليتك الخاصة.

1037
00:57:33,583 --> 00:57:35,377
أنا فقط سأركل
في باب الطابق السفلي.

1038
00:57:35,420 --> 00:57:38,007
إذا كان هناك أطفال هناك، ثم
لا توجد طريقة لتشغيل المنبه.

1039
00:57:43,726 --> 00:57:46,606
أعتقد أنني كسرت كاحلي! قلت
لقد كانت هذه فكرة سيئة يا تيد!

1040
00:57:54,495 --> 00:57:56,248
صه!

1041
00:57:56,290 --> 00:57:58,377
أنت تتنفس بشدة.

1042
00:58:10,565 --> 00:58:13,028
ما مشكلتك؟

1043
00:58:13,069 --> 00:58:14,655
ننسى هذا النبات. تعال.

1044
00:58:36,068 --> 00:58:37,278
تمام.

1045
00:58:37,321 --> 00:58:40,158
تذهب بهذه الطريقة.
سأذهب بهذه الطريقة.

1046
00:58:40,201 --> 00:58:42,538
صرخ إذا سمعت الصبي.

1047
00:59:01,863 --> 00:59:04,493
هنا قليلا
الكرة مزراب بالنسبة لك.

1048
00:59:06,956 --> 00:59:08,459
ستي رايك!

1049
00:59:08,500 --> 00:59:11,046
تيد، أين ذهبت؟

1050
00:59:11,088 --> 00:59:13,968
تيد؟ تيد؟

1051
00:59:14,010 --> 00:59:15,470
اه...

1052
00:59:15,513 --> 00:59:18,100
ستيوي!

1053
00:59:28,452 --> 00:59:30,330
تمام. هذا كل شيء.
إما الآن أو أبداً.

1054
00:59:30,372 --> 00:59:34,296
إذا نبحتُ بصوت عالٍ بما فيه الكفاية، تلك القطة
سوف يتصل بي واسع ببعض النسخ الاحتياطي.

1055
00:59:34,337 --> 00:59:38,177
تيدي؟ تيدي؟

1056
00:59:38,219 --> 00:59:40,682
مرحبًا يا فتى الليل.

1057
00:59:40,723 --> 00:59:42,810
ستوي هنا. لا تخف.

1058
00:59:42,853 --> 00:59:45,023
لن أؤذيك.

1059
00:59:45,064 --> 00:59:47,569
في واقع الأمر، حصلت
قطعة لحم خنزير في جيبي.

1060
00:59:47,610 --> 00:59:51,493
مع بعض ملفات تعريف الارتباط.
مهلا، إنه عيد الميلاد.

1061
00:59:53,454 --> 00:59:55,541
وأنا وأنت،
سنكون رفاقا،

1062
00:59:55,583 --> 00:59:57,878
ونحن ستعمل
أتمنى لك وقتا طيبا.

1063
00:59:57,920 --> 01:00:00,884
وقتا طيبا. نعم. لنبدأ بها
اللعب بالأصفاد على اللصوص.

1064
01:00:00,926 --> 01:00:02,178
.لا تتحرك سيكون الأمر على ما يرام.

1065
01:00:02,220 --> 01:00:04,807
سأفعل فقط
الوصول إلى جيبي--

1066
01:00:04,850 --> 01:00:07,228
النباح، أيها الأحمق! النباح! و
أحضر لك هذه المكافأة الصغيرة، حسنًا؟

1067
01:00:07,270 --> 01:00:08,940
كما قلت...

1068
01:00:08,981 --> 01:00:13,531
العم ستوي هنا، و
سوف نجعل كل شيء على ما يرام.

1069
01:00:13,573 --> 01:00:15,577
أوه، لقد حصل لي مع
أقدم خدعة في الكتاب:

1070
01:00:15,618 --> 01:00:18,290
الكمامة القديمة فوق الرأس.

1071
01:00:18,331 --> 01:00:21,462
مسكتك. أين الطفل؟

1072
01:00:21,504 --> 01:00:23,174
إنه ليس بالجوار. هاه؟

1073
01:00:23,215 --> 01:00:25,887
اسمع، لقد بحثت في
كل صدع في هذا الكوخ.

1074
01:00:25,928 --> 01:00:27,890
لا يوجد شيء.
لا طفل ولا أحد.

1075
01:00:27,932 --> 01:00:29,601
هذا مستحيل. هل
هل أنت متأكد؟ في كل مكان.

1076
01:00:29,643 --> 01:00:31,897
تحت الأسرة. لقد راجعت
النوافذ. كانت مغلقة.

1077
01:00:31,938 --> 01:00:33,525
أنا أقول لك،
لا يوجد أحد هنا.

1078
01:00:33,567 --> 01:00:35,904
حسنًا، إذا لم يكن هناك طفل،
ثم من الذي خربنا؟

1079
01:00:39,494 --> 01:00:41,872
لك حقا.

1080
01:00:41,915 --> 01:00:43,959
هذا أمر مثير للسخرية. أنت كذلك
يقول لي.

1081
01:00:45,212 --> 01:00:46,839
أنظر إلى هذا. ما هذا؟

1082
01:00:46,882 --> 01:00:50,722
K-9...زيوس؟

1083
01:00:50,764 --> 01:00:55,564
أنا لا أصدق ذلك. نحن
التعامل مع K-9 معتمد.

1084
01:00:55,605 --> 01:00:57,943
رائع. كلب بوليسي حقيقي.

1085
01:00:57,985 --> 01:01:00,196
رأيت خاصا كاملا
عن هؤلاء الرجال.

1086
01:01:00,239 --> 01:01:02,492
انتظر ثانية. إنه هو.

1087
01:01:02,535 --> 01:01:04,746
هذا الكلب هو واحد من
أذكى الكلاب في العالم.

1088
01:01:04,788 --> 01:01:07,960
أعطني العصا
هنا.من الواضح أنه ليس بهذا الذكاء.

1089
01:01:08,002 --> 01:01:09,046
الحديث رخيص حيث أتيت
من رجل الخطمي.

1090
01:01:09,088 --> 01:01:10,173
انتظر، انتظر، انتظر!

1091
01:01:10,215 --> 01:01:12,176
اسمحوا لي أن سحق له.

1092
01:01:12,218 --> 01:01:15,725
لا، أولاً سنحصل على ما أتينا من أجله. ثم
يمكنك أن تفعل ما تريد، حسنا؟

1093
01:01:15,766 --> 01:01:17,436
أنا لا أحب الكلاب.

1094
01:01:21,526 --> 01:01:25,240
تيد، أنت تفعل ذلك دائمًا
أشعر بتحسن كبير.

1095
01:01:25,283 --> 01:01:27,160
سأجعلك تعاني،
ثم تعاني أكثر

1096
01:01:27,203 --> 01:01:28,830
وبعد ذلك سوف تفعل
تعرف ما هو الألم.

1097
01:01:28,872 --> 01:01:30,208
دعنا نخرج من هنا.

1098
01:01:30,250 --> 01:01:32,170
هيا، هنا، امسك هذا.

1099
01:01:35,050 --> 01:01:36,929
صورة جميلة.

1100
01:01:36,970 --> 01:01:38,849
حسنًا، لقد سار الأمر على ما يرام.

1101
01:01:45,569 --> 01:01:47,363
أمي، أفتقد زيوسي.

1102
01:01:47,405 --> 01:01:50,536
نعم، أنا أيضا.
هل يمكننا الذهاب لإحضاره؟

1103
01:01:50,577 --> 01:01:52,121
من فضلك؟ من فضلك؟

1104
01:01:53,166 --> 01:01:54,710
إنها ليلة عيد الميلاد. نعم يا أمي.

1105
01:01:54,751 --> 01:01:57,339
لقد قلت دائمًا: "لا ينبغي لأحد
كن وحيدًا في المنزل عشية عيد الميلاد."

1106
01:01:57,381 --> 01:01:58,967
نعم، قلت ذلك.

1107
01:01:59,009 --> 01:02:02,431
ربما لا ينبغي لنا ذلك
لقد تركته وحده.

1108
01:02:02,473 --> 01:02:04,351
يمكن أن يكون تدمير
المنزل ونحن نتحدث.

1109
01:02:04,393 --> 01:02:07,231
لذلك اسمحوا لي أن أذهب لإحضاره. سأفعل
سأعود خلال بضع ساعات.

1110
01:02:07,273 --> 01:02:08,693
نريد أن نذهب،
أيضا.نعم، هل يمكننا أن نأتي؟

1111
01:02:08,734 --> 01:02:10,070
بالتأكيد.

1112
01:02:10,111 --> 01:02:12,491
دعونا نفعل ذلك. حسنًا.
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

1113
01:02:12,533 --> 01:02:15,162
مهلا، ماذا لو هربنا
في سانتا على الطريق؟

1114
01:02:15,204 --> 01:02:16,540
أوه، لا تقلق، حبيبتي.

1115
01:02:16,581 --> 01:02:19,670
الرنة سانتا لا
مباراة لمزلقة بانيستر.

1116
01:02:19,711 --> 01:02:23,177
هذا صحيح. لنذهب.صه!
لا تستيقظ الجدة.

1117
01:02:29,270 --> 01:02:32,234
أين ذهبت؟ ماذا؟

1118
01:02:32,275 --> 01:02:33,487
الانتظار لي!

1119
01:02:45,967 --> 01:02:48,429
ما هؤلاء الرجال
تفعل في الطابق السفلي؟

1120
01:02:48,471 --> 01:02:50,474
يجب أن أخرج من هنا.

1121
01:03:01,202 --> 01:03:02,662
آه!

1122
01:03:02,704 --> 01:03:05,793
منزل بهذا الجمال، وكلهم
حصلت على بولونيا المعبأة مسبقا؟

1123
01:03:05,835 --> 01:03:09,049
لا يصدق.

1124
01:03:20,695 --> 01:03:21,863
اه!

1125
01:03:28,750 --> 01:03:31,129
ماذا تفعل؟

1126
01:03:31,171 --> 01:03:33,008
لا شيء ماذا أقول لك؟

1127
01:03:33,049 --> 01:03:34,844
قلت لك ليس هناك عمل مضحك.

1128
01:03:34,886 --> 01:03:37,223
تيد، لقد مررت بالجرس
اليوم. اسمحوا لي أن آكل شيئا في سلام.

1129
01:03:37,265 --> 01:03:39,769
لقد كنا في هذا
المنزل لفترة طويلة بالفعل.

1130
01:03:39,812 --> 01:03:41,773
هل تريد العودة إلى السجن؟

1131
01:03:41,815 --> 01:03:44,152
ربما سأحصل على
بولونيا أفضل هناك.

1132
01:03:44,194 --> 01:03:46,615
أنت أفضل من
ذلك، ستيوي. تعال!

1133
01:03:46,656 --> 01:03:50,539
آه، ربما أصبحوا أفضل
بولونيا في الثلاجة في الطابق السفلي.

1134
01:03:51,999 --> 01:03:54,253
هذا أسوأ من الوقت الذي أمضيته
لقد تم اختطافها من قبل ذلك المهرج المجنون

1135
01:03:54,295 --> 01:03:56,507
الذي أطلق علي النار من مدفع
مرتين في الأسبوع لمدة شهر.

1136
01:04:00,013 --> 01:04:03,394
حصلت عليه تقريبا، تقريبا.
تعال. تقريبا...

1137
01:04:03,436 --> 01:04:04,480
بو ياه!

1138
01:04:04,521 --> 01:04:07,276
يتم تحميل هؤلاء الرجال.

1139
01:04:07,318 --> 01:04:09,823
لماذا تأكل مرة أخرى؟ أنا
قلت لك لا تأكل أنا جائع.

1140
01:04:09,864 --> 01:04:12,077
لقد... لقد أكلت ثانيتين فقط
منذ زمن طويل. كان ذلك منذ وقت طويل.

1141
01:04:14,330 --> 01:04:15,917
رجال الشرطة! رجال الشرطة!

1142
01:04:17,837 --> 01:04:19,089
كان ذلك دقيقا.

1143
01:04:22,971 --> 01:04:23,973
صه!

1144
01:04:24,014 --> 01:04:25,767
من هناك؟

1145
01:04:25,809 --> 01:04:28,230
رجال الشرطة.ماذا يريدون؟

1146
01:04:28,271 --> 01:04:30,525
يريدون أن يتمنوا لك أ
عيد ميلاد سعيد. حقا؟

1147
01:04:30,567 --> 01:04:33,322
لا! إنهم يقومون بدوريات في
حي. ماذا تعتقد؟

1148
01:04:41,921 --> 01:04:44,133
صه! أنت تتنفس بصوت عال جدا.

1149
01:04:44,174 --> 01:04:46,595
مرحبًا؟

1150
01:04:46,637 --> 01:04:48,307
شرطة! هل من أحد هنا؟ توقف.

1151
01:04:48,348 --> 01:04:50,978
عندما أكون متوترة، أنجح
غاز. إنه القلق، كما تعلمون.

1152
01:04:51,020 --> 01:04:53,566
حسنا، الفلين عنه.

1153
01:04:55,152 --> 01:04:57,991
آه! هل تشتم ذلك يا رجل؟

1154
01:04:59,242 --> 01:05:01,038
أعتقد أنهم يستطيعون سماع ذلك.

1155
01:05:01,079 --> 01:05:03,709
ما هذا؟

1156
01:05:03,751 --> 01:05:06,798
أوهه! آه، إنه يحترق.

1157
01:05:06,839 --> 01:05:09,552
إنه يحترق. هل لك
حرق؟ لا، الألغام لا تحترق.

1158
01:05:09,595 --> 01:05:11,097
أنا خارج هنا.

1159
01:05:11,139 --> 01:05:12,475
لا، لا!

1160
01:05:14,979 --> 01:05:17,358
انسى الساندويتش
أريد ساندويتش بلدي.

1161
01:05:17,399 --> 01:05:18,694
توقف!

1162
01:05:21,949 --> 01:05:23,661
توقف!

1163
01:05:25,665 --> 01:05:28,169
دعنا نخرج من هنا. يا إلهي!

1164
01:05:30,673 --> 01:05:34,138
سنذهب إلى السجن بالتأكيد. أنا
كنا نعلم أنه لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

1165
01:05:34,179 --> 01:05:36,266
لا ينبغي لنا أن ننكسر
القاعدة. كسر القاعدة؟

1166
01:05:36,308 --> 01:05:39,230
هذا هو كل ما تبذلونه من الهروب.
تذكر، في السيارة؟

1167
01:05:39,272 --> 01:05:42,110
"إذا قمنا بسرقة أخرى، يمكننا أن ندفع ثمنها
توني رو." لقد كان هذا أنت، أتذكر؟

1168
01:05:42,152 --> 01:05:44,615
أنا لم أقل ذلك. أنت
قال ذلك.أنت الظربان الكاذب.

1169
01:05:44,656 --> 01:05:46,785
لقد قلت أيضًا أنك ستفعل
احصل على المال واحصل على عملية تجميل الأنف.

1170
01:05:46,826 --> 01:05:50,917
لقد قلت ذلك! أنا
لا تحتاج إلى عملية الأنف.

1171
01:05:50,959 --> 01:05:53,046
أيا كان.

1172
01:06:02,772 --> 01:06:04,650
بعض السباكين.

1173
01:06:04,692 --> 01:06:06,695
ربما كسروا أ
أنبوب غاز. هذا ما كان عليه.

1174
01:06:06,737 --> 01:06:09,575
145 الجادة الثانية. 10-96.

1175
01:06:15,961 --> 01:06:18,173
أوه، لقد حصلنا على استراحة للتو.

1176
01:06:18,216 --> 01:06:20,344
حسنًا، فلنحضر معداتنا

1177
01:06:20,386 --> 01:06:22,848
كل المسروقات، و
دعونا نخرج من هنا.

1178
01:06:22,890 --> 01:06:24,017
فهمت؟ فهمت.

1179
01:07:19,532 --> 01:07:21,452
توقف عن اللعب بالتماثيل.

1180
01:07:21,494 --> 01:07:23,372
أنا في مزاج جيد
للذهاب إلى المسار.

1181
01:07:23,414 --> 01:07:26,752
الآن ذهب هؤلاء الرجال
بعيدا جدا. لا مزيد من السيد كلب لطيف.

1182
01:07:33,348 --> 01:07:34,892
لا تقل هذه الكلمة.

1183
01:07:36,269 --> 01:07:38,231
حسنًا يا أمي، أبي، إذا
إنها لا تتوقف الآن،

1184
01:07:38,273 --> 01:07:40,235
سأفتح الباب
والقفز من السيارة.

1185
01:07:40,276 --> 01:07:41,695
تمام؟ هلا أخبرتها من فضلك؟

1186
01:07:47,998 --> 01:07:48,958
يا للعجب!

1187
01:07:49,960 --> 01:07:51,755
ستيوي!

1188
01:07:51,796 --> 01:07:53,675
مجرد الاسترخاء،
اطلاق النار على بعض البلياردو.

1189
01:07:53,716 --> 01:07:56,722
اترك الاشياء
وحده. اذهب واحصل على المسروقات!

1190
01:08:00,646 --> 01:08:02,357
فقط هذه العقدة
وأنا خارج هنا.

1191
01:08:08,785 --> 01:08:10,872
يا! عد إلى السيارة!

1192
01:08:39,213 --> 01:08:41,593
بن، القليل من المساعدة هنا، من فضلك.

1193
01:08:51,234 --> 01:08:53,154
مهلا، جاك، زيوس عاد.

1194
01:08:56,452 --> 01:08:59,291
تيد، ماذا عن هذه الهدايا؟

1195
01:08:59,332 --> 01:09:01,377
أنت بلا قلب، هل تعلم ذلك؟

1196
01:09:01,420 --> 01:09:03,840
حان الوقت لدفع ثمن المزمار، أيها الأولاد.

1197
01:09:03,882 --> 01:09:05,427
كيف حالهم
يشعرون عندما يعودون

1198
01:09:05,468 --> 01:09:07,514
ويعتقدون أن سانتا
تخطي منزلهم، هاه؟

1199
01:09:07,555 --> 01:09:09,267
أنا أحب الألعاب
لأنك طفل.

1200
01:09:09,308 --> 01:09:12,021
الصبي، هؤلاء الرجال هم اجتز.

1201
01:09:12,063 --> 01:09:14,108
هل هذا بولونيا؟

1202
01:09:14,150 --> 01:09:17,614
ماذا عن أن نأخذ النصف
منها وبيعها عبر الإنترنت

1203
01:09:17,657 --> 01:09:20,328
وخذ الآخر
النصف ونحتفظ بهم؟

1204
01:09:21,329 --> 01:09:22,331
الآن أنت تتحدث.

1205
01:09:22,372 --> 01:09:24,126
حسناً.ها أنت ذا.

1206
01:09:24,168 --> 01:09:26,380
انتظر ثانية. هل
هل تسمع شيئا؟

1207
01:09:26,422 --> 01:09:28,634
لا، لم أسمع أي شيء.

1208
01:09:28,675 --> 01:09:30,262
إنه على السطح.

1209
01:09:30,304 --> 01:09:32,766
ربما هو الرنة.

1210
01:09:32,808 --> 01:09:34,352
ربما هو سانتا.
سوف يقبض علينا.

1211
01:09:34,394 --> 01:09:37,733
سانتا لن يمسك
لنا إذا كنت سوف تحرك مؤخرتك.

1212
01:09:37,775 --> 01:09:39,069
ليس من أجل لا شيء، تيد.

1213
01:09:39,111 --> 01:09:41,114
لا أريد الفحم في بلدي
تخزين عامين على التوالي.

1214
01:09:41,156 --> 01:09:43,409
لا يوجد
الرنة على السطح.

1215
01:09:44,662 --> 01:09:46,541
هل تقول أنت
لا تؤمن بسانتا؟

1216
01:09:46,582 --> 01:09:48,752
بالطبع أنا أؤمن بسانتا.

1217
01:09:48,795 --> 01:09:51,591
لكن الجميع يعرف ذلك
سانتا لا يبدأ طريقه

1218
01:09:51,632 --> 01:09:54,388
حتى بعد منتصف الليل.

1219
01:09:54,429 --> 01:09:56,766
أنت على حق. متى
أنت على حق، أنت على حق.

1220
01:09:56,809 --> 01:09:58,520
مم-هممم.

1221
01:09:58,562 --> 01:10:01,566
لكن انتظر ثانية. كيف ذلك
هناك هدايا وألعاب هنا بالفعل؟

1222
01:10:01,609 --> 01:10:03,487
ربما توقف مبكرا.

1223
01:10:03,529 --> 01:10:05,115
هل يمكنه فعل ذلك؟

1224
01:10:05,156 --> 01:10:07,703
يمكنه أن يفعل أي شيء
يريد ذلك. هو سانتا.

1225
01:10:09,039 --> 01:10:11,418
أنت على حق. أنت على حق.

1226
01:10:13,630 --> 01:10:16,218
تيد، أنت تعرف دائمًا
كيف تجعلني أشعر بالتحسن.

1227
01:10:16,259 --> 01:10:17,219
دعونا نفعل هذا. هل يمكننا التحرك؟

1228
01:10:17,262 --> 01:10:19,139
نعم. كومة لي.

1229
01:10:19,182 --> 01:10:22,103
أنت وبطنك. كان
هل تذهب إلى الحمام بالفعل؟

1230
01:10:22,145 --> 01:10:23,898
هذه ليست معدتي.
معدتي بخير.

1231
01:10:23,940 --> 01:10:26,653
لا، أستطيع سماع ذلك
الهدر مثل ذئب بري.

1232
01:10:26,694 --> 01:10:28,740
تيد، هذه ليست معدتي.

1233
01:10:34,040 --> 01:10:35,669
آه!

1234
01:10:37,839 --> 01:10:41,053
آه! ترجل! ستوي، النزول!

1235
01:10:41,094 --> 01:10:42,222
أنا أحاول! ستيوي، أنا--

1236
01:10:42,263 --> 01:10:44,226
لا أستطيع التنفس! أوهه!

1237
01:10:44,267 --> 01:10:46,229
يا إلهي، أنت سمين جداً!

1238
01:10:46,270 --> 01:10:48,233
أنا لست سميناً! أنا كبير الجوفاء!

1239
01:10:50,695 --> 01:10:52,448
ااااه!

1240
01:10:52,490 --> 01:10:54,201
هذا هو، زيوس. يمكنك أن تفعل ذلك.

1241
01:10:54,243 --> 01:10:56,497
النباح، النباح!

1242
01:10:56,539 --> 01:10:59,753
دعها تخرج يا زيوس! فكر في
الدرابزين واللحاء!

1243
01:11:03,467 --> 01:11:04,803
أنا أفعل ذلك! أنا
افعلها! احصل عليه.

1244
01:11:04,845 --> 01:11:06,264
أنا أنبح! أنا
ينبح فعلا!

1245
01:11:06,306 --> 01:11:09,144
سأقوم بتسوية هذا
الكلب مرة واحدة وإلى الأبد.

1246
01:11:14,571 --> 01:11:16,365
المضي قدما، فاسق.
أعطها أفضل ما لديك.

1247
01:11:16,407 --> 01:11:18,327
.لا تتحرك سأحصل عليك.

1248
01:11:26,925 --> 01:11:29,347
لقد سببت لنا
الكثير من المتاعب اليوم.

1249
01:11:29,388 --> 01:11:31,392
الصبي، هل اخترت المهرجين
المنزل الخطأ.احصل على هذا الكلب!

1250
01:11:31,434 --> 01:11:32,811
احصل على هذا الكلب!

1251
01:11:34,064 --> 01:11:36,192
أوه. ستيوي.

1252
01:11:36,234 --> 01:11:37,277
أنت بخير؟

1253
01:11:37,319 --> 01:11:38,696
هاه؟

1254
01:11:38,738 --> 01:11:40,867
أنا-أنا-أنا--أنا آسف.

1255
01:11:42,119 --> 01:11:43,412
واو.

1256
01:11:43,455 --> 01:11:44,665
أوه.

1257
01:11:47,002 --> 01:11:49,632
هيا، هيا! دعونا
يذهب! دعنا نخرج من هنا!

1258
01:11:53,181 --> 01:11:55,184
يمكنك تحقيق ذلك.
هيا ستيوي.

1259
01:11:55,225 --> 01:11:57,521
أنت تصنع الكثير
ضوضاء. سوف يتم القبض علينا.

1260
01:11:57,563 --> 01:11:59,942
أنت دائما تجعلني
أشعر بتحسن كبير.

1261
01:11:59,984 --> 01:12:00,902
لا لا!

1262
01:12:00,944 --> 01:12:02,739
لا، انهض! هيا ستيوي.

1263
01:12:02,781 --> 01:12:04,241
استيقظ. استيقظ يا ستيو. ستيوي!

1264
01:12:04,283 --> 01:12:06,245
سوف يتم القبض علينا،
وسوف تعود إلى السجن.

1265
01:12:07,581 --> 01:12:08,708
تعال!

1266
01:12:08,749 --> 01:12:12,172
لا تذهب إلى النوم
الآن! تعال!

1267
01:12:12,213 --> 01:12:14,718
ستوي، هيا. نحن سنفعل
ننشغل. لا أريد أن أذهب إلى السجن.

1268
01:12:14,760 --> 01:12:16,805
ستيوي!

1269
01:12:16,846 --> 01:12:20,228
تعال. يجب أن أحصل على هذا.

1270
01:12:20,269 --> 01:12:22,232
ها نحن. إطفاء الأنوار!

1271
01:12:22,273 --> 01:12:23,943
نم جيداً يا أولاد.

1272
01:12:28,743 --> 01:12:32,290
وصلتنا تقارير عن أ
النضال في 5737 ريد مابل,

1273
01:12:32,332 --> 01:12:35,046
ذكرت من قبل الجار
عبر الشارع. زيادة.

1274
01:12:56,626 --> 01:12:58,211
قف! سهل يا كلب.

1275
01:12:58,253 --> 01:12:59,422
يا رفاق، ما الذي أخذكم وقتا طويلا؟

1276
01:13:00,966 --> 01:13:04,556
قف، قف، قف! لا!
فقط اهدأ. لطيف، لطيف.

1277
01:13:05,975 --> 01:13:08,020
ليس لدي أي يعامل سواء!

1278
01:13:08,062 --> 01:13:09,898
أعطه علاج! أعطه
شيء! أعطه بعض العلكة.

1279
01:13:09,940 --> 01:13:12,904
حصلت على بعض العلكة! أم،
العلكة. العلكة؟ العلكة؟

1280
01:13:22,546 --> 01:13:24,925
قف. سهل يا كلب. سهل.عذرا
أنا. ماذا يحدث هنا؟

1281
01:13:24,967 --> 01:13:26,553
أنا جورج
بانيستر. أنا أعيش هنا.

1282
01:13:26,594 --> 01:13:28,640
جورج، صديقي، أنا
فعلت ذلك! لقد أوقفتهم!

1283
01:13:28,681 --> 01:13:30,477
السيد بانيستر، هناك
كانت محاولة سرقة.

1284
01:13:30,518 --> 01:13:32,564
لقد تلقينا مكالمة من أحدكم
الجيران.المرأة ذات القطة البيضاء.

1285
01:13:32,605 --> 01:13:34,191
قطة بيضاء؟

1286
01:13:34,233 --> 01:13:36,571
إذا لم يكن لكلبك، فهذه
الرجال قد ابتعدوا.

1287
01:13:36,612 --> 01:13:37,864
كل ذلك في يوم عمل واحد.

1288
01:13:37,907 --> 01:13:41,747
يا إلهي.انتظر. ث-ث-الكلب؟

1289
01:13:41,788 --> 01:13:45,711
حقًا؟ يا إلهي - إنه بطل،
عسل. أنت بطل يا زيوس.

1290
01:13:45,754 --> 01:13:47,465
آسف على الفوضى يا شباب.

1291
01:13:47,507 --> 01:13:49,385
لو كانت لدي يدي، لفعلت
تنظيفه بنفسي.

1292
01:13:49,427 --> 01:13:51,388
دعونا نخرجه
من الطريق.حسنا.

1293
01:13:51,430 --> 01:13:54,101
انهض. ودع ذلك يكون
درس لك: لا تقاوم الاعتقال أبدًا.

1294
01:13:54,144 --> 01:13:56,815
أوه، وبالمناسبة،
لقد تحدثت إلى سانتا.

1295
01:13:56,856 --> 01:13:59,027
كلاكما تحصل على الفحم
في مخزونك هذا العام.

1296
01:13:59,068 --> 01:14:00,404
جيز.

1297
01:14:03,744 --> 01:14:05,371
قف، قف، قف!

1298
01:14:07,751 --> 01:14:09,754
لا أستطيع أن أصدق أنه ينبح.

1299
01:14:09,796 --> 01:14:13,511
ياي! إنه ينبح! أخبره
لوضع جورب فيه بالفعل.

1300
01:14:13,552 --> 01:14:15,138
بالطبع هو ينبح، عزيزتي.

1301
01:14:15,180 --> 01:14:18,645
هذه الكلاب عالية جدًا
مدربة وذكية،

1302
01:14:18,686 --> 01:14:20,856
لقد تم تدريبهم على ذلك
النباح وليس النباح.

1303
01:14:20,899 --> 01:14:22,318
كما تعلمون، الآن هو
يحدث أن ينبح.

1304
01:14:22,359 --> 01:14:26,075
لقد كنت على حق. لقد جاء
من خلال عندما تحسب.

1305
01:14:26,116 --> 01:14:29,079
قلت لك أنه يحتاج فقط
فرصة صغيرة، هذا كل شيء.

1306
01:14:29,122 --> 01:14:31,417
زيوسي، لقد أنقذت عيد الميلاد!

1307
01:14:31,459 --> 01:14:33,337
نعم، شكرا. أنا
أحبكم يا رفاق أيضا.

1308
01:14:33,379 --> 01:14:35,132
فقط زيوس، عزيزي.

1309
01:14:36,426 --> 01:14:38,722
حصلت عليه! خذ هذا المهرج.

1310
01:14:38,763 --> 01:14:42,103
دعنا نذهب. أنت ذاهب إلى السجن.

1311
01:14:46,319 --> 01:14:49,825
واو! ارفع صوتك.

1312
01:14:49,866 --> 01:14:51,786
لا تقل شيئا.

1313
01:14:54,416 --> 01:14:56,503
صبي زيوسي! الأم!

1314
01:14:56,545 --> 01:14:59,007
مرحبًا، بن، كارا، أنا
اشتقت لكم يا رفاق.

1315
01:14:59,049 --> 01:15:00,636
مرحبا، كيف حالك؟

1316
01:15:00,677 --> 01:15:03,891
تعال هنا يا زيوسي!
تعال هنا يا زيوسي!

1317
01:15:03,933 --> 01:15:07,147
لقد افتقدناك كثيرًا،
يا رجل، هيا يا زيوسي! تعال!

1318
01:15:07,189 --> 01:15:08,316
السيد بانيستر؟

1319
01:15:08,357 --> 01:15:09,818
نعم.

1320
01:15:09,860 --> 01:15:11,863
يمكننا حقا استخدام كلب
مثل زيوس في المنطقة.

1321
01:15:11,906 --> 01:15:13,617
ماذا عن ذلك يا سيد بانيستر؟

1322
01:15:13,658 --> 01:15:14,952
هل تفكر
السماح لنا بتبنيه؟

1323
01:15:14,994 --> 01:15:16,997
أوه، هيا يا أمي. يمكن
يرجى الحفاظ على Zeusie؟

1324
01:15:17,039 --> 01:15:18,750
نعم. أمي، نحن
أريد أن أحتفظ بزيوسي.

1325
01:15:18,793 --> 01:15:21,380
آسف أيها الضباط، لكني متقاعد
ويعيشون حياة طيبة الآن.

1326
01:15:21,421 --> 01:15:25,346
حسنًا، يبدو أنه كذلك
تصبح جزءا من العائلة.

1327
01:15:26,973 --> 01:15:28,267
نعم. ما رأيك يا زيوس؟

1328
01:15:28,309 --> 01:15:31,648
تريد أن تصبح
كلب بوليسي أو البقاء بانيستر؟

1329
01:15:31,690 --> 01:15:34,194
"زيوس بانيستر"
لديه حلقة جميلة لذلك.

1330
01:15:34,236 --> 01:15:36,281
هل تعلمون ماذا يا شباب؟ لقد فعلنا
لقد مررت بالكثير مع هذا الكلب

1331
01:15:36,323 --> 01:15:38,786
أنه يجب عليه
البقاء بانيستر.

1332
01:15:40,957 --> 01:15:42,334
نحن نفهم.

1333
01:15:42,375 --> 01:15:43,544
آسف لذلك.

1334
01:15:43,586 --> 01:15:44,964
حسنا، عيد ميلاد سعيد.

1335
01:15:45,005 --> 01:15:47,801
عيد ميلاد سعيد! وداعا!

1336
01:16:13,848 --> 01:16:14,849
مرحبًا.

1337
01:16:14,891 --> 01:16:16,018
مساء.

1338
01:16:16,059 --> 01:16:18,105
أنا جورج بانيستر.
هذه عائلتي.

1339
01:16:18,147 --> 01:16:20,943
حسنا، أنا ميلدريد.
هذا هو تشيجوي.

1340
01:16:20,985 --> 01:16:22,863
مرحبًا، ميلدريد. جميل
لمقابلتك أخيرا.

1341
01:16:22,905 --> 01:16:24,658
مهلا! أوه، مرحبا!

1342
01:16:24,700 --> 01:16:25,785
آني؟

1343
01:16:25,827 --> 01:16:27,789
ميلي؟ يا إلهي!

1344
01:16:27,831 --> 01:16:29,333
يا رفاق تعرفون بعضكم البعض؟

1345
01:16:29,375 --> 01:16:32,046
الفردي ليلة في
شريط الكاريوكي.

1346
01:16:32,088 --> 01:16:33,340
فزنا بالمركز الأول.

1347
01:16:39,559 --> 01:16:40,770
هذه هي عائلتك؟ نعم، هو عليه.

1348
01:16:40,812 --> 01:16:42,231
أوه، بحق السماء.

1349
01:16:42,272 --> 01:16:43,942
حسنًا. من هذا؟

1350
01:16:43,983 --> 01:16:45,903
أنا تشيجوي. مرحبًا تشيجوي.

1351
01:16:45,946 --> 01:16:49,828
أنا مدين لك بكل ذلك يا ميلي. اتضح
يمكنك تعليم كلب عجوز حيلًا جديدة.

1352
01:16:49,869 --> 01:16:53,250
حسنا، فنحن نرحب بك
لشراب البيض إذا كنت ترغب في ذلك. أوه!

1353
01:16:53,292 --> 01:16:55,462
شكرا لك. أوه، هيا، نعم.
تناول بعض شراب البيض معنا.

1354
01:16:55,504 --> 01:16:58,176
لا أستطيع أن أصدق أنني لم أفعل ذلك
رأيتك في ذلك--أعرف، أعرف.

1355
01:16:58,217 --> 01:17:01,223
يجب أن نعود ونفعل هذا. أنا
أعني أنك كنت مثل أفضل شريك لي.

1356
01:17:01,264 --> 01:17:03,894
لا أحد يستطيع
الغناء مثلي خارج المفتاح.

1357
01:17:11,366 --> 01:17:13,829
جورج!

1358
01:17:13,870 --> 01:17:15,497
انظر إلى الفوضى!

1359
01:17:15,540 --> 01:17:17,293
أعرف يا عزيزتي.

1360
01:17:17,334 --> 01:17:20,507
لقد تعرضنا للسرقة، لذلك...

1361
01:17:20,549 --> 01:17:23,261
هذا ما هو عليه
سوف تبدو وكأنها.

1362
01:17:23,303 --> 01:17:27,519
عزيزتي، ولكن دعونا نحاول
استرخ واستمتع بالمساء.

1363
01:17:27,560 --> 01:17:30,232
أعني أنه كذلك
عشية عيد الميلاد، حسنًا؟

1364
01:17:30,274 --> 01:17:31,693
سنهتم بهذا لاحقًا.

1365
01:17:31,734 --> 01:17:33,947
تمام.

1366
01:17:37,913 --> 01:17:40,960
عيد ميلاد سعيد. عيد ميلاد سعيد.

1367
01:17:41,001 --> 01:17:43,547
أعتقد أنني أسمع ترانيم. وأنا أيضًا.

1368
01:17:52,187 --> 01:17:53,774
آه!

1369
01:17:53,815 --> 01:17:55,818
أنظر إلى هذا! هيا!

1370
01:18:27,041 --> 01:18:30,463
عيد سعيد للجميع،
وليلة سعيدة للجميع.

1371
01:18:30,505 --> 01:18:33,092
جورج، إنه فقط... توقف!

1372
01:18:33,135 --> 01:18:35,764
أنا أعرف. هذا أنا. انها ليست كذلك
أنت.حسنا، حسنا، حسنا.

1373
01:18:38,185 --> 01:18:40,939
أعتقد أنه أصبح-- ماذا؟

1374
01:18:43,069 --> 01:18:45,239
يمين. أنا جيد، أنا
جيد.حسنا، حسنا، حسنا، حسنا.

1375
01:18:45,281 --> 01:18:46,867
الآن، أين أضع
هذه؟ أوه، في أي مكان، حبيبتي.

1376
01:18:46,909 --> 01:18:48,453
في أي مكان الخاص بك
رغبات القلب الصغيرة.

1377
01:18:48,495 --> 01:18:50,832
اه، تريد طرح ذلك
أعلى هناك؟ نعم، هذا جيد.

1378
01:18:50,874 --> 01:18:53,379
لكن يا عزيزي، نحن نحاول ذلك
جعلها تبدو أجمل، هل تعلم؟

1379
01:18:53,420 --> 01:18:54,505
فقط أجمل قليلا.

1380
01:18:54,547 --> 01:18:56,426
لكن هذا جيد.
لقد كانت محاولة جيدة.

1381
01:18:57,469 --> 01:18:58,346
آه! آه!

1382
01:19:00,391 --> 01:19:02,645
حاول ثانية.

1383
01:19:02,686 --> 01:19:03,646
أوهه!

1384
01:19:09,449 --> 01:19:11,660
اللحمة اللحمة!راف.

1385
01:19:16,210 --> 01:19:18,965
استلقي، استلقي، نامي.

1386
01:19:20,426 --> 01:19:21,679
يمكنك النوم. يمكنك النوم.

1387
01:19:29,609 --> 01:19:31,404
هيا، ستوي، هيا!

1388
01:19:35,327 --> 01:19:38,959
ماذا عن نصف أ
كلب ذو قدمين؟

1389
01:19:40,503 --> 01:19:42,298
فقط ما أحب.نعم.

1390
01:19:42,340 --> 01:19:43,508
إنها كوميديا ​​على أية حال.

1391
01:19:43,550 --> 01:19:46,472
تمام. حسنا، حسنا. جورج!

1392
01:19:46,514 --> 01:19:48,643
جورج! جورج!

1393
01:19:48,684 --> 01:19:50,897
همم. لا أعرف إذا كنت
أريد زيارة هؤلاء الأطفال.

1394
01:19:50,938 --> 01:19:52,524
إنهم ليسوا سعداء للغاية.

1395
01:19:52,566 --> 01:19:53,860
رائع. لا بد أنهم فعلوا ذلك
فعلت شيئا--

1396
01:19:53,901 --> 01:19:57,200
حسنًا، يجب أن أوقفك.

1397
01:19:58,660 --> 01:20:01,540
شخص ما يجب أن يمنعها!

1398
01:20:16,317 --> 01:20:17,527
لا يعمل!

1399
01:20:23,662 --> 01:20:24,915
هل أنت بخير؟

1400
01:20:24,957 --> 01:20:26,626
فقط ما اعتقدت.

1401
01:20:26,668 --> 01:20:30,466
لا يوجد تعبير يعني "بانيستر".

1402
01:20:30,508 --> 01:20:32,011
شكرا جزيلا لك
كثيرا. نحن نفهم.

1403
01:20:32,052 --> 01:20:33,221
اذهب واخرج.

1404
01:20:33,262 --> 01:20:37,061
حسنًا، ها نحن ذا.
هيا، هيا.

1405
01:20:37,102 --> 01:20:40,859
تمام. حسنا. هيا. تعال.

1406
01:20:40,901 --> 01:20:42,988
بليندا، الثقة
أنا، حسنا؟ إنه--

1407
01:20:44,866 --> 01:20:48,081
ثق بي. بليندا، ثقي بي.

1408
01:20:48,122 --> 01:20:51,211
حسنًا يا عزيزتي؟ هذه K-9
الكلاب البوليسية عالية جدًا--

1409
01:20:51,252 --> 01:20:53,215
ما الأمر؟

1410
01:20:54,718 --> 01:20:57,013
حسناً، بليندا، ثقي بي.

1411
01:21:07,072 --> 01:21:09,076
انظر إلى هذا الرجل الصغير.

1412
01:21:09,118 --> 01:21:11,956
نعم. أنت أ
لطيف، أليس كذلك؟

1413
01:21:11,998 --> 01:21:13,750
أهلاً. أنت لطيف جدا.

1414
01:21:13,792 --> 01:21:15,587
أنت محبوب جداً. أنظر إليك.

1415
01:21:18,300 --> 01:21:21,347
أنت بخير؟ لا تلمس الكلب!

1416
01:21:29,904 --> 01:21:34,203
هذا كل شيء.